The Irish English discourse marker sure at the semantics/pragmatics interface

Aktivität: Vorträge und GastvorlesungenKonferenzvorträgeForschung

Irina Pandarova - Sprecher*in

The functions of sure in British and American English are relatively well known. Sure is used as a backchannel and an agreement marker similar to yes (Aijmer 2009; Tottie 1991). Its emphasizer function in lexical bundles of the type ‘(NP) sure + AUX’, as in He sure is an odd fellow has also been cited as a marker of Americanness (Aijmer 2009; Tottie 2002). Additionally, Aijmer (2009) suggests that sure developed as follows: manner adverb > epistemic adverb > interactive discourse marker. A very different type of sure, usually in utterance-initial and -final position, has been attested for Irish English (cf. e.g. Amador-Moreno 2006; Walshe 2009). Its functions, however, are not yet well understood.This paper offers an original account of Irish English sure as a discourse marker similar to after all (Blakemore 2002), Hebrew harey (cf. e.g. Ariel 1998, 1999) and German ja and wohl (Blass 2000). The data (audio recordings and the ICE-Ireland corpus) show that sure is phonologically reduced, semantically bleached, and multifunctional. On different occasions sure-utterances can indicate a contradiction or strengthening of a previous assumption, or a premise to a conclusion. It is suggested that these multiple functions should be understood as different conversational implicatures which regularly attach to sure. These are all aided by its basic, procedural meaning. Sure indicates that the material under its scope is considered by the speaker to represent relevant contextually accessible information against which a contextual implication can be drawn.
30.05.201401.06.2014

Veranstaltung

6th Intercultural Pragmatics and Communication conference - INPRA 2014

30.05.1401.06.14

Msida, Malta

Veranstaltung: Konferenz

Zuletzt angesehen

Publikationen

  1. Individual Scans Fusion in Virtual Knowledge Base for Navigation of Mobile Robotic Group with 3D TVS
  2. IWRM through WFD implementation? Drivers for integration in polycentric water governance systems
  3. Special Issue The Discourse of Redundancy Introduction
  4. Using data mining techniques to investigate the correlation between surface cracks and flange lengths in deep drawn sheet metals
  5. Dividing Apples and Pears: Towards a Taxonomy for Agile Transformation
  6. DISKNET – A Platform for the Systematic Accumulation of Knowledge in IS Research
  7. The Open Anchoring Quest Dataset: Anchored Estimates from 96 Studies on Anchoring Effects
  8. “Circuits of Commons”: Exploring the Connections Between Economic Lives and the Commons
  9. Methods in Writing Process Research
  10. "Die Arbeit funktioniert"
  11. Homogenization methods for multi-phase elastic composites
  12. A direct test of the similarity assumption — Focusing on differences as compared with similarities decreases automatic imitation
  13. Grazing effects on intraspecific trait variability vary with changing precipitation patterns in Mongolian rangelands
  14. Gain Adaptation in Sliding Mode Control Using Model Predictive Control and Disturbance Compensation with Application to Actuators
  15. Introduction
  16. IT Governance in Scaling Agile Frameworks
  17. Acceleration of material-dominated calculations via phase-space simplicial subdivision and interpolation
  18. lp-Norm Multiple Kernel Learning
  19. Erroneous examples as desirable difficulty
  20. Image compression based on periodic principal components
  21. The representative turn in EU studies
  22. On the computation of the warping function and the torsional properties of thin-walled crosssections of prismatic beams
  23. Different facets of tree sapling diversity influence browsing intensity by deer dependent on spatial scale
  24. Machine Learning and Knowledge Discovery in Databases
  25. Proxy Indicators for the Quality of Open-domain Dialogues
  26. Playing in the Spaces: Anarchism in the Classroom
  27. A Comparative Study for Fisheye Image Classification
  28. Reality-Based Tasks with Complex-Situations
  29. Perfectly nested or significantly nested - an important difference for conservation management