The Irish English discourse marker sure at the semantics/pragmatics interface

Activity: Talk or presentationConference PresentationsResearch

Irina Pandarova - Speaker

The functions of sure in British and American English are relatively well known. Sure is used as a backchannel and an agreement marker similar to yes (Aijmer 2009; Tottie 1991). Its emphasizer function in lexical bundles of the type ‘(NP) sure + AUX’, as in He sure is an odd fellow has also been cited as a marker of Americanness (Aijmer 2009; Tottie 2002). Additionally, Aijmer (2009) suggests that sure developed as follows: manner adverb > epistemic adverb > interactive discourse marker. A very different type of sure, usually in utterance-initial and -final position, has been attested for Irish English (cf. e.g. Amador-Moreno 2006; Walshe 2009). Its functions, however, are not yet well understood.This paper offers an original account of Irish English sure as a discourse marker similar to after all (Blakemore 2002), Hebrew harey (cf. e.g. Ariel 1998, 1999) and German ja and wohl (Blass 2000). The data (audio recordings and the ICE-Ireland corpus) show that sure is phonologically reduced, semantically bleached, and multifunctional. On different occasions sure-utterances can indicate a contradiction or strengthening of a previous assumption, or a premise to a conclusion. It is suggested that these multiple functions should be understood as different conversational implicatures which regularly attach to sure. These are all aided by its basic, procedural meaning. Sure indicates that the material under its scope is considered by the speaker to represent relevant contextually accessible information against which a contextual implication can be drawn.
30.05.201401.06.2014

Event

6th Intercultural Pragmatics and Communication conference - INPRA 2014

30.05.1401.06.14

Msida, Malta

Event: Conference

Recently viewed

Publications

  1. Mirrored piezo servo hydraulic actuators for use in camless combustion engines and its Control with mirrored inputs and MPC
  2. Neural network-based estimation and compensation of friction for enhanced deep drawing process control
  3. Data-driven and physics-based modelling of process behaviour and deposit geometry for friction surfacing
  4. Changes of Perception
  5. Spaces for challenging experiences, indeterminacy, and experimentation
  6. For a return to the forgotten formula: 'Data 1 + Data 2 > Data 1'
  7. Errors in Training Computer Skills
  8. Teachers’ use of data from digital learning platforms for instructional design
  9. GENESIS - A generic RDF data access interface
  10. A Multimethod Latent State-Trait Model for Structurally Different and Interchangeable Methods
  11. Modeling Conditional Dependencies in Multiagent Trajectories
  12. Second language learners' performance in mathematics
  13. In-Vehicle Sensor System for Monitoring Efficiency of Vehicle E/E Architectures
  14. Acceleration of material-dominated calculations via phase-space simplicial subdivision and interpolation
  15. Sliding mode and model predictive control for inverse pendulum
  16. Factor structure and measurement invariance of the Students’ Self-report Checklist of Social and Learning Behaviour (SSL)
  17. Model predictive control for switching gain adaptation in a sliding mode controller of a DC drive with nonlinear friction
  18. Mechanism of dynamic recrystallization and evolution of texture in the hot working domains of the processing map for Mg-4Al-2Ba-2Ca Alloy
  19. More input, better output
  20. Optimizing price levels in e-commerce applications with respect to customer lifetime values
  21. Passive Peak Voltage Sensor for Multiple Sending Coils Inductive Power Transmission System
  22. Eliciting Learner Perceptions of Web 2.0 Tasks through Mixed-Methods Classroom Research
  23. Sliding-Mode-Based Input-Output Linearization of a Peltier Element for Ice Clamping Using a State and Disturbance Observer
  24. Guided discovery learning with computer-based simulation games
  25. Functional Richness and Relative Resilience of Bird Communities in Regions with Different Land Use Intensities
  26. Top-down contingent attentional capture during feed-forward visual processing
  27. A general structural property in wavelet packets for detecting oscillation and noise components in signal analysis
  28. Advantages and Disadvanteges of Different Text Coding Procedures for Research and Practice in a School Context
  29. The effects of different on-line adaptive response time limits on speed and amount of learning in computer assisted instruction and intelligent tutoring