The Irish English discourse marker sure at the semantics/pragmatics interface

Activity: Talk or presentationConference PresentationsResearch

Irina Pandarova - Speaker

The functions of sure in British and American English are relatively well known. Sure is used as a backchannel and an agreement marker similar to yes (Aijmer 2009; Tottie 1991). Its emphasizer function in lexical bundles of the type ‘(NP) sure + AUX’, as in He sure is an odd fellow has also been cited as a marker of Americanness (Aijmer 2009; Tottie 2002). Additionally, Aijmer (2009) suggests that sure developed as follows: manner adverb > epistemic adverb > interactive discourse marker. A very different type of sure, usually in utterance-initial and -final position, has been attested for Irish English (cf. e.g. Amador-Moreno 2006; Walshe 2009). Its functions, however, are not yet well understood.This paper offers an original account of Irish English sure as a discourse marker similar to after all (Blakemore 2002), Hebrew harey (cf. e.g. Ariel 1998, 1999) and German ja and wohl (Blass 2000). The data (audio recordings and the ICE-Ireland corpus) show that sure is phonologically reduced, semantically bleached, and multifunctional. On different occasions sure-utterances can indicate a contradiction or strengthening of a previous assumption, or a premise to a conclusion. It is suggested that these multiple functions should be understood as different conversational implicatures which regularly attach to sure. These are all aided by its basic, procedural meaning. Sure indicates that the material under its scope is considered by the speaker to represent relevant contextually accessible information against which a contextual implication can be drawn.
30.05.201401.06.2014

Event

6th Intercultural Pragmatics and Communication conference - INPRA 2014

30.05.1401.06.14

Msida, Malta

Event: Conference

Recently viewed

Publications

  1. Robust feedback linearization using an adaptive PD regulator for a sensorless control of a throttle valve
  2. Practice and carryover effects when using small interaction devices
  3. Applied quality assurance methods under the open source development model
  4. Failure to Learn From Failure Is Mitigated by Loss-Framing and Corrective Feedback
  5. Designing a Thrifty Approach for SME Business Continuity: Practices for Transparency of the Design Process
  6. Visualizing the Hidden Activity of Artificial Neural Networks
  7. Grazing, exploring and networking for sustainability-oriented innovations in learning-action networks
  8. Visualization of the Plasma Frequency by means of a Particle Simulation using a Normalized Periodic Model
  9. Learning how to request using textbooks
  10. From Open Access to Open Science
  11. Technical concept and evaluation design of the state subsidized project [Level-Q]
  12. Combining multiple investigative approaches to unravel functional responses to global change in the understorey of temperate forests
  13. Situated multiplying in primary school
  14. A Trajectory Generation Algorithm for Optimal Consumption in Electromagnetic Actuators
  15. Conceptual understanding of complex components and Nyquist-Shannon sampling theorem
  16. A tutorial introduction to adaptive fractal analysis
  17. Early Detection of Faillure in Conveyor Chain Systems by Wireless Sensor Node
  18. Managing complexity in automative production
  19. What Makes for a Good Theory? How to Evaluate a Theory Using the Strength Model of Self-Control as an Example
  20. Executive function and Language Learning
  21. Proxies
  22. An Adaptive and Optimized Switching Observer for Sensorless Control of an Electromagnetic Valve Actuator in Camless Internal Combustion Engines
  23. Parametric finite element model and mechanical characterisation of electrospun materials for biomedical applications
  24. Web-scale extension of RDF knowledge bases from templated websites
  25. Kalman Filter for Predictive Maintenance and Anomaly Detection
  26. Scale-dependent diversity patterns affect spider assemblages of two contrasting forest ecosystems
  27. The Creation of the Concept through the Interaction of Philosophy with Science and Art
  28. Understanding and Supporting Management Decision-Making
  29. Object-Oriented Construction Handbook