The most frequent phrasal verbs in English language EU documents - A corpus-based analysis and its implications
Publikation: Beiträge in Zeitschriften › Zeitschriftenaufsätze › Forschung › begutachtet
Standard
in: System, Jahrgang 37, Nr. 3, 09.2009, S. 470-481.
Publikation: Beiträge in Zeitschriften › Zeitschriftenaufsätze › Forschung › begutachtet
Harvard
APA
Vancouver
Bibtex
}
RIS
TY - JOUR
T1 - The most frequent phrasal verbs in English language EU documents - A corpus-based analysis and its implications
AU - Trebits, Anna
N1 - Anna Trebits (2009). The most frequent phrasal verbs in English language EU documents – A corpus-based study and its implications. System, 37, (3).
PY - 2009/9
Y1 - 2009/9
N2 - This study explores the use of phrasal verbs in English language documents of the European Union (EU) as part of a larger-scale project examining the use of English in EU texts from various aspects including lexical, lexico-grammatical and textual features. Phrasal verbs, known to represent one of the most difficult aspects of learning English, are highly productive and widely used by native speakers. The purpose of this study is to identify the most frequent phrasal verb combinations in EU documents. To this end, an EU English Corpus of approximately 200,000 running words was built using texts which are representative of the fields of activities of the EU. The analysis revealed that the top 25 phrasal verbs account for more than 60% of all phrasal verb constructions in the corpus. The results also show that in terms of the frequency of phrasal verbs, EU documents show some similarity to written academic English. The paper also illustrates some instructional activities and the pedagogical relevance of the findings.
AB - This study explores the use of phrasal verbs in English language documents of the European Union (EU) as part of a larger-scale project examining the use of English in EU texts from various aspects including lexical, lexico-grammatical and textual features. Phrasal verbs, known to represent one of the most difficult aspects of learning English, are highly productive and widely used by native speakers. The purpose of this study is to identify the most frequent phrasal verb combinations in EU documents. To this end, an EU English Corpus of approximately 200,000 running words was built using texts which are representative of the fields of activities of the EU. The analysis revealed that the top 25 phrasal verbs account for more than 60% of all phrasal verb constructions in the corpus. The results also show that in terms of the frequency of phrasal verbs, EU documents show some similarity to written academic English. The paper also illustrates some instructional activities and the pedagogical relevance of the findings.
KW - English
KW - Corpus analysis
KW - Course and materials design
KW - English for Specific Purposes
KW - EU documents
KW - Phrasal verbs
UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=67650995474&partnerID=8YFLogxK
U2 - 10.1016/j.system.2009.02.012
DO - 10.1016/j.system.2009.02.012
M3 - Journal articles
VL - 37
SP - 470
EP - 481
JO - System
JF - System
IS - 3
ER -