Schooling, Identity, and Nationhood: Karen Mother-Tongue-Based Education in the Thai–Burmese Border Region

Publikation: Beiträge in ZeitschriftenZeitschriftenaufsätzeForschung

Standard

Schooling, Identity, and Nationhood: Karen Mother-Tongue-Based Education in the Thai–Burmese Border Region. / Thako, Hayso; Waters, Tony.
in: Social Sciences, Jahrgang 12, Nr. 3, 163, 09.03.2023.

Publikation: Beiträge in ZeitschriftenZeitschriftenaufsätzeForschung

Harvard

APA

Vancouver

Bibtex

@article{345766e629b9422ca03da9aba6f34c09,
title = "Schooling, Identity, and Nationhood: Karen Mother-Tongue-Based Education in the Thai–Burmese Border Region",
abstract = "Modern Karen education began in the early 1800s when introduced by British and American missionaries at roughly the time the British colonial powers arrived from India. After independence from Great Britain in 1948, Burma faced revolt from ethnic groups including the Karen, in large part, over issues of language and cultural self-rule. This led to the forcible closing of Karen-language schools by the military junta beginning in the 1960s and the re-establishment of Karen schooling by the Karen National Union (KNU) in independent self-rule territories, often near the Thai border. In this context, beginning in the 1980s, Karen-medium language spread into the highlands of Burma and into Thai refugee camps where Karen had been living for nearly four decades. Karen medium education is an important element establishing what Benedict Anderson called the “imagined community”. With mass Karen literacy, a national consciousness emerged, particularly in areas where schools were sustained. This separate consciousness is at the heart of the Karen of Kawthoolei. The Karen Education and Culture Department (KECD) was established in 1947 by the KNU. Karen schools provide mother-tongue-based education. Much of the development of the Karen medium curricula was undertaken by the KECD, and it is significantly different from that of the Burmese government{\textquoteright}s curriculum, particularly in terms of language medium, literature, and history. Karen schooling reflects the Karen political consciousness, which will be at the heart of any peace agreements negotiated in the still-ongoing Burmese Civil War.",
keywords = "Sociology, schooling, Identity, Nationhood, Karen ethnicity, Burma, Myanmar, mother-tongue-based education, Thai-Burmese border, imagined communities, School administration",
author = "Hayso Thako and Tony Waters",
note = "Funding Information: BMWEC is the only body managing the migrant schools, and its main work is focused only on funding, teacher trainings, and teacher recruitment supported by non-governmental organizations and the Burmese Migrant Teacher Association (BMTA). During recent years, migrant schools began codifying their curriculum in order to seek recognition by the Thai Ministry of Education. For specifically Karen Migrant Schools run by the Karen, the curriculum is as similar as possible to that of the KECD in the Karen State of Burma and KRCEE in Thai refugee camps. However, other ethnic learning centers prefer to teach their own syllabi using Burmese or other languages. Publisher Copyright: {\textcopyright} 2023 by the authors.",
year = "2023",
month = mar,
day = "9",
doi = "10.3390/socsci12030163",
language = "English",
volume = "12",
journal = "Social Sciences",
issn = "0134-5486",
publisher = "Russian Academy of Sciences",
number = "3",

}

RIS

TY - JOUR

T1 - Schooling, Identity, and Nationhood: Karen Mother-Tongue-Based Education in the Thai–Burmese Border Region

AU - Thako, Hayso

AU - Waters, Tony

N1 - Funding Information: BMWEC is the only body managing the migrant schools, and its main work is focused only on funding, teacher trainings, and teacher recruitment supported by non-governmental organizations and the Burmese Migrant Teacher Association (BMTA). During recent years, migrant schools began codifying their curriculum in order to seek recognition by the Thai Ministry of Education. For specifically Karen Migrant Schools run by the Karen, the curriculum is as similar as possible to that of the KECD in the Karen State of Burma and KRCEE in Thai refugee camps. However, other ethnic learning centers prefer to teach their own syllabi using Burmese or other languages. Publisher Copyright: © 2023 by the authors.

PY - 2023/3/9

Y1 - 2023/3/9

N2 - Modern Karen education began in the early 1800s when introduced by British and American missionaries at roughly the time the British colonial powers arrived from India. After independence from Great Britain in 1948, Burma faced revolt from ethnic groups including the Karen, in large part, over issues of language and cultural self-rule. This led to the forcible closing of Karen-language schools by the military junta beginning in the 1960s and the re-establishment of Karen schooling by the Karen National Union (KNU) in independent self-rule territories, often near the Thai border. In this context, beginning in the 1980s, Karen-medium language spread into the highlands of Burma and into Thai refugee camps where Karen had been living for nearly four decades. Karen medium education is an important element establishing what Benedict Anderson called the “imagined community”. With mass Karen literacy, a national consciousness emerged, particularly in areas where schools were sustained. This separate consciousness is at the heart of the Karen of Kawthoolei. The Karen Education and Culture Department (KECD) was established in 1947 by the KNU. Karen schools provide mother-tongue-based education. Much of the development of the Karen medium curricula was undertaken by the KECD, and it is significantly different from that of the Burmese government’s curriculum, particularly in terms of language medium, literature, and history. Karen schooling reflects the Karen political consciousness, which will be at the heart of any peace agreements negotiated in the still-ongoing Burmese Civil War.

AB - Modern Karen education began in the early 1800s when introduced by British and American missionaries at roughly the time the British colonial powers arrived from India. After independence from Great Britain in 1948, Burma faced revolt from ethnic groups including the Karen, in large part, over issues of language and cultural self-rule. This led to the forcible closing of Karen-language schools by the military junta beginning in the 1960s and the re-establishment of Karen schooling by the Karen National Union (KNU) in independent self-rule territories, often near the Thai border. In this context, beginning in the 1980s, Karen-medium language spread into the highlands of Burma and into Thai refugee camps where Karen had been living for nearly four decades. Karen medium education is an important element establishing what Benedict Anderson called the “imagined community”. With mass Karen literacy, a national consciousness emerged, particularly in areas where schools were sustained. This separate consciousness is at the heart of the Karen of Kawthoolei. The Karen Education and Culture Department (KECD) was established in 1947 by the KNU. Karen schools provide mother-tongue-based education. Much of the development of the Karen medium curricula was undertaken by the KECD, and it is significantly different from that of the Burmese government’s curriculum, particularly in terms of language medium, literature, and history. Karen schooling reflects the Karen political consciousness, which will be at the heart of any peace agreements negotiated in the still-ongoing Burmese Civil War.

KW - Sociology

KW - schooling

KW - Identity

KW - Nationhood

KW - Karen ethnicity

KW - Burma

KW - Myanmar

KW - mother-tongue-based education

KW - Thai-Burmese border

KW - imagined communities

KW - School administration

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85152577411&partnerID=8YFLogxK

UR - https://www.mendeley.com/catalogue/b41ab019-feaf-3951-8391-0d845c2e23c4/

U2 - 10.3390/socsci12030163

DO - 10.3390/socsci12030163

M3 - Journal articles

VL - 12

JO - Social Sciences

JF - Social Sciences

SN - 0134-5486

IS - 3

M1 - 163

ER -

Dokumente

DOI

Zuletzt angesehen

Aktivitäten

  1. Die Einstellungen, Überzeugungen und Reflexionskompetenz von angehenden Englischlehrkräften: Eine Lerngelegenheit zum inklusiven Englischunterricht
  2. Umsetzung von Leistungsdiagnostik und Leistungsrückmeldung im inklusiven Mathematikunterricht
  3. »Poetische Entdeckungen« und »politische Provokationen« - Franz Fühmann und seine Lektorin Edith George im Kinderbuchverlag
  4. Bildungssegmentübergreifende Kooperationsbeziehungen im Erziehungs- und bildungssystem: Erste Ergebnisse und Tendenzen aus dem Projekt PAELL
  5. Lokale Konflikte um Agro-Gentechnik als Folge von Entscheidungen zwischen Freiheit und Zwang
  6. Reiseverhalten im Wandel - Neue Herausforderungen für den Landtourismus in Mecklenburg-Vorpommern unter besonderer Berücksichtigung von Erlebnissen.
  7. Mitglied des internationalen wissenschaftlichen Beirats des VI Congreso Internacional de la Asociación Nacional de Investigación de Literatura Infantil y Juvenil, Noviembre 2009 Guadalajara, México
  8. Überzeugungen (beliefs) von Lehrkräften zum Philosophieren mit Kindern im inklusiven Sachunterricht: Chancen, Herausforderungen und Perspektiven für die Professionalisierung von Lehrkräften
  9. "Hannah Arendts 'Wahrheit und Politik' - eine fachdidaktische Lektüre vor dem Hintergrund des aufziehenden Zeitalters der 'postfaktischen Politik'
  10. 30. Symposium klinische Psychologie und Psychotherapie der DGPs Fachgruppe klinische Psychologie und Psychotherapie 2012
  11. Fachliche Beratung für die Studie "Gewinnung von Lehrkräften für die berufliche Ausbildung sozialpädagogischer Fachkräfte in der Kinder- und Jugendhilfe" im Auftrag des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ)

Publikationen

  1. Auswirkungen der Anreizsysteme für private PV-Anlagenbetreiber auf das lokale Verteilnetz
  2. Verpackungsabgaben und Verpackungslizenzen als Alternativen zur Pfandpflicht für ökologisch nachteilige Einweggetränkeverpackungen?
  3. Sozialisationsprozesse von männlichen Nachwuchsleistungssportlern in Sportinternaten
  4. Welche kognitiven Fähigkeiten von jungen Kindern sagen ihre Fortschritte beim Wissen über Emotionen voraus?
  5. Die Wirkung von Kontakt in der inklusiven Handballinitiative Freiwurf Hamburg - Ergebnisse aus NEvaFrei
  6. Transkulturalität, Hybridität und neue Ethnizitäten im Spiegel der Diskussion um „Kulturelle Vielfalt“ im Rahmen einer Bildung für nachhaltige Entwicklung
  7. "Umfassender und andauernder Rechtsfrieden" in Versicherungssachen von Holocaust-Opfern nach der Entscheidung des U.S. Supreme Court om 23.06.2003 ?
  8. Deutscher Corporate Governance Kodex 2022 mit Fokus auf Nachhaltigkeit
  9. Anhang zu Todes-Gedanken und Todten-Andenken. Emblemata, Erklärungen und Andachtlieder zu Johann Michael Dilherrs Emblematischer Hand- und ReisePostill, Teil I: Texte, Sigmund von Birken.
  10. Kollisionen und Konvergenzen. Für eine Neuerfindung öffentlich-rechtlicher Medien aus dem Internet
  11. Bewertung und Minderung der Emissionen aus Einrichtungen des Gesundheitswesens in die aquatische Umwelt
  12. AG Frauen - Die Weltfrauenkonferenz von Peking jährt sich zum zehnten Mal
  13. Erfolgsfaktoren organisationaler Veränderungs- und Lernprozesse in Projekten zur Förderung der Lehrergesundheit
  14. "Gute" Aufgaben für die Arbeit mit Größen - Erkundungen zum Größenverständnis von Grundschulkindern als Ausgangsbasis
  15. Entwicklung und Stand von Bürgerenergiegesellschaften und Energiegenossenschaften in Deutschland
  16. BGH 15. Januar 2015 - I ZR 88/14: Internationale Zuständigkeit für Klage auf Zahlung von Maklerlohn in Verbrauchersache
  17. Mit Film- und Hausarbeit gegen die Kapitalisierung von Zeit (Jeanne Dielman und Fannie Drayton)
  18. Resonanzräume für das Wahrnehmen und Erkennen: Vom „Wahrnehmen-Müssen“ zum „Mehr-wahrnehmen-Können“
  19. Auswirkungen eines individuell angepassten Sportmundschutzes auf die funktionelle Wirbelsäulenstellung beim Feldhockey
  20. Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsche Übersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen für diese keine direkten Äquivalente haben?
  21. Die Vollstreckung von EG-Bußgeldbescheiden in den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft – Rechtliche Grundlagen, Umsetzungspraxis und Rechtsmittel am Beispiel der Bundesrepublik Deutschland
  22. Flowers in the dark: The contribution of rooftop urban agriculture to human well-being in the Ein El-Hilweh Refugee Camp, Lebanon
  23. 34. Symposium für Land- und Agrarsoziologie "Landreflexionen" am 7./8. Oktober 2011 in der Andreas Hermes Akademie in Bonn-Röttgen
  24. Nachhaltigkeit, Geschlecht und Organisation – Potenziale genderreflektierter Nachhaltigkeitskompetenz für die Veränderung asymmetrischer Organisationsstrukturen im Bereich nachhaltigkeitsorientierter wissenschaftlicher Tätigkeiten