1. //
  2. Start
  3. //
  4. Publications
  5. //
  6. Rose Blanche, Rose Blanca
  7. //

Rose Blanche, Rose Blanca: a comparative view of a controversial picture book

Research output: Journal contributions › Journal articles › Research › peer-review

Authors

In the following essay, O'Sullivan examines the international reception of Rose Blanche as well as how translations of the picture book reflect national divergences in both expressions of storytelling and cultural requirements.
Original languageEnglish
JournalChildren's Literature Review
Volume126
Pages (from-to)130-138
Number of pages9
ISSN0362-4145
Publication statusPublished - 2008

    Research areas

  • English - translation studies, comparative literature, picturebook, Holocaust

Related by journal

Does Pinocchio have an Italian passport? what is specifically national and what is international about classics of children's literature

O'Sullivan, E., 2008, In: Children's Literature Review. 135, p. 179-189 11 p.

Research output: Journal contributions › Journal articles › Research

Other publications by the same author(s)

Kinder- und Jugendliteratur

O'Sullivan, E. & Rösler, D., 2025, Metzler Lexikon Fremdsprachendidaktik: Ansätze - Methoden - Grundbegriffe. Surkamp, C. (ed.). 3. aktualisierte und erweiterte ed. Heidelberg: J.B. Metzler, p. 224 - 226 3 p.

Research output: Contributions to collected editions/works › Articles for encyclopedia › Research

Komik im (kinder)literaturtheoretischen Diskurs.

O'Sullivan, E., 01.12.2024, In: Jahrbuch der Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung . 2024, p. 11-21 11 p.

Research output: Journal contributions › Journal articles › Research › peer-review

Stereotyp

O'Sullivan, E. & Rösler, D., 2025, Metzler-Lexikon Fremdsprachendidaktik: Ansätze - Methoden - Grundbegriffe. Surkamp, C. (ed.). 3. aktualisierte und erweiterte ed. Heidelberg: J.B. Metzler, p. 463 - 464 2 p.

Research output: Contributions to collected editions/works › Articles for encyclopedia › Research

The Creative Potential of Multilingual Picturebooks: Perspectives from Literary Studies and Foreign Language Teaching Research

O’Sullivan, E. & Rösler, D., 18.02.2025, Creative Readings of Multilingual Picturebooks: International and Transdisciplinary Perspectives. Hartmann, E. C. & McGillicuddy, Á. (eds.). Taylor and Francis Inc., p. 105-121 17 p. (Routledge research in literacy education).

Research output: Contributions to collected editions/works › Chapter › peer-review

Translating picturebooks: Key topics

O'Sullivan, E., 2025, The Routledge Handbook of Translation and Young Audiences. Borodo, M. & Diaz-Cintas, J. (eds.). Taylor and Francis Inc., p. 309-323 15 p.

Research output: Contributions to collected editions/works › Articles for encyclopedia › Research

Recently viewed

Publications

  1. Mobile Unterhaltung
  2. "ein Registrieren von Impulsen, Aussagen, Erinnerungsbildern".
  3. Chancen einer partizipativen Eventkultur
  4. Start-up success of freelancers
  5. Environmental Private Law
  6. War of the Gangs
  7. Educational Organisations as »Cultures of Consumption«
  8. Intra-good trade in Germany
  9. Motivational effects on management control systems in assisted living facilities
  10. Impact of land transformation, management and governance on subjective wellbeing across social–ecological systems
  11. Rechtfertigung
  12. Der Wettbewerb um attraktive Arbeitsplätze
  13. Mitarbeiterbindung
  14. Immaterial labour
  15. Medialität und Heteronomie.
  16. Das Management der Kunden
  17. Ist doch alles kein Untergang
  18. Lehrern Lehren lehren – Entwicklung und Evaluation von Lehrerfortbildungen zu formativem Assessment
  19. Kapitalaufbringung nach dem MoMiG
  20. Wo die wilden Kerle wohnen
  21. MAG
  22. Europäische Kommission
  23. Emissions trading in Europe
  24. Collaboration in sustainability vision
  25. Human Development
  26. Buchbesprechungen
  27. Betriebliche Altersversorgung (§ 2 Abs. 2 Satz 2)
  28. Personalauswahl
  29. Interim Orders by the Euroean Court of Human Rights
  30. Sammelrez: Ulrike Meinhof
  31. The Culture of Cities
  32. Artful Sustainability
  33. Lerngelegenheiten gestalten, die der Diversität der Lernenden Rechnung tragen
  34. Erst hören, dann sprechen
  35. Vom Schwächling zum Anti-Helden
  36. Dortmunder U – Zentrum für Kunst und Kreativität
  37. Higher Productivity in Importing German Manufacturing firms
  38. A meta-analysis of cognitive-behavioural therapy for adult depression, alone and in comparison with other treatments
  39. Das smartphone als steuerungseinheit im smart home
  40. A Psychiatric Clinic, a Monastery, a City and a River