Das Referat von Schumann zu „Familienrecht und Gesellschaftspolitik“ setzte sich mit einem der grands thèmes des Familienrechts auseinander.
Schumann analysierte den staatlich gesetzten Rahmen, der für Familien bei der
Entscheidung über die Aufteilung von Familien- und Erwerbsarbeit relevant
ist. Dabei ging Schumann den Fragen nach, inwieweit der Staat auf die individuellen Vorstellungen über die Vereinbarkeit von Familie und Beruf Einfluss nehmen darf bzw. soll, und welche Bedeutung in diesem Zusammenhang der ökonomischen Absicherung von Familienarbeit zukommt. Um diese und verwandte Themen kreiste dann auch die an das Referat anschließende und von Peter Bydlinski moderierte Diskussion. Es wurden Aspekte, die sich auf bestimmte Thesen des Referats bezogen, angesprochen (I.), grundlegende Fragen der Rechtfertigung staatlicher Familienpolitik (II.) sowie des Verhältnisses von Familienpolitik zur Gesamtrechtsordnung (III.) aufgeworfen und über die Leitprinzipien des Familienrechts debattiert (IV.).