Institute of English Studies
Organisational unit: Institute
Organisation profile
At the interface of cultural studies and education, the Institute contributes to a number of different BA, MA and M.Ed. degree courses, e.g. Bachelor Lehren und Lernen, Master of Education, Leuphana Bachelor (Major Cultural Studies).
The Institute comprises the fields of English Linguistics, English Literature, Teaching English as a Foreign Language and Area Studies & Language Skills.
Main research areas
The Institute of English Studies' research reflects the diversity of English and Englishes, English literature and literatures, English culture and cultures, and the Teaching of English as a Foreign Language (TEFL).
We focus on the heterogeneous and hybrid nature of these research areas and the application of our findings in various contexts. Current projects reflect this inter- and transdisciplinary approach. Research in the field of TEFL deals with personal and affective factors of the learner personality and with the intercultural structure of acquisition and communication situations. Competence orientation and assessment are important aspects of our research.
- Conference Presentations
“Blyton’s Island(s)”
O'Sullivan, E. (Speaker)
25.09.2024Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Blyton’s Island(s)
O'Sullivan, E. (Speaker)
25.09.2024Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Books for Children. Transnational encounters 1750-1850
O'Sullivan, E. (Speaker)
30.05.2018Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Bridging the Curricular Divide. Integrating sustainability and EFL instruction in a project (week) context for secondary school learners of English and Science
Kaliampos, J. (Speaker)
09.2018Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
'... but like, you see, I'm the same now as well': A longitudinal study of the development of L2 discourse competence (31. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), Bremen)
Barron, A. (Speaker)
28.09.2000 → 30.09.2000Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
'Can you take the other bed, please?': A pragmatic perspective on request representation in EFL textbooks (22. Kongress für Fremdsprachendidaktik der DGFF, Gießen)
Barron, A. (Speaker)
03.10.2007 → 06.10.2007Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Challenging the status quo - the positioning of female researchers in the footballing world
Wolfers, S. (Keynote Speaker)
29.11.2018 → 30.11.2018Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
'Click Here to Shop Now!' A micro-linguistic analysis of medical spam mails (5. Interdisziplinäres Symposium Europäische Kulturen in der Wirtschaftskommunikation - EUKO 2005, Luzern)
Barron, A. (Speaker)
18.10.2005 → 20.12.2005Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Closing Session: Summary Notes (with Gillian Lathey, as invited honorary speakers). Auf der Konferenz “New Voices in Children’s Literature in Translation: Culture, Power and Transnational Approaches”
O'Sullivan, E. (Speaker) & Lathey, G. (Keynote Speaker)
23.08.2024Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Cognitive predictors of accurate syntax/semantics mapping in the early stages of adult L2 learning
Pili-Moss, D. (Speaker)
02.09.2019 → 03.09.2019Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Connecting sustainability and culture: Building competencies through virtual exchange
Birdman, J. (Speaker), Pandarova, I. (Coauthor), Barron, A. (Coauthor), Schmidt, T. (Coauthor), Benitt, N. (Coauthor) & Çelik, H. (Coauthor)
03.10.2023Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Contrasting pragmatic choices in responding to thanks in Ireland, England and Canada (New Apporaches to Irish English (Corpus) Pragmatics - 2019, Dortmund)
Barron, A. (Speaker)
27.04.2019Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
“Contrastive Pragmatics and Variation”
Barron, A. (Speaker)
17.05.2025Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Contrastivity and the pragmatic variable: Responses to thanks across English as a pluricentric language (Language, Nations, Cultures: Pluricentric Languages in Contest (s), Universität Stockholm)
Barron, A. (Plenary speaker)
24.05.2019Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Contributions of declarative and procedural memory to second language accuracy and automatization
Pili-Moss, D. (Speaker)
28.08.2019 → 31.08.2019Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Creating curricula for competence: Findings from a comparison of three sustainability graduate programs
Birdman, J. (Speaker) & Lang, D. J. (Coauthor)
04.10.2023Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Critical reflections of a female researcher in a male and masculine context – Ethnographic insights from professional and elite football.
Wolfers-Pommerenke, S. (Speaker)
07.06.2022 → 10.06.2022Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Cultural scripts and politic bahaviour across varieties of English (Vortrag mit K.P. Schneider (Sektion: Im/politeness across Englishes) auf Einladung von Herrn Dr. Michael Haugh und Herrn Dr. Derek Bousfield, 11th International Pragmatics (PIrA) Conference, Melbourne)
Barron, A. (Speaker)
12.07.2009 → 17.07.2009Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Dealing with racial stereotypes in German professional and elite football. What discourse analysis can contribute
Wolfers, S. (Speaker)
23.11.2017 → 24.11.2017Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
DELT – Digitally-enhanced Language Teaching: Entwicklung und Implementierung eines hochschulischen standortübergreifenden Lehr-Lernkonzepts zur digitalisierungsbezogenen Professionalisierung von Englischlehramtsstudierenden
Schmidt, T. (Speaker), Wucherpfennig, S. (Speaker), Henning, R. (Speaker), Schmit, J. (Speaker) & Klaaen, L. (Speaker)
28.09.2023Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Der Zauberlehrling im Internat: Harry Potter im Kontext der britischen Literaturtradition
O'Sullivan, E. (Keynote Speaker)
09.11.2001 → 10.11.2001Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Designing Digital Material for Foreign Language Learning
Schmidt, T. (Speaker) & Schlick, M. (Speaker)
16.09.2022Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Developing Global Citizenship in Virtual Exchange
Werner, S. (Speaker)
22.02.2024 → 25.02.2024Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Developing variational pragmatics (10th International Pragmatics (IPrA) Conference, Göteborg, Schweden)
Barron, A. (Speaker) & Schneider, K. (Speaker)
08.07.2007 → 13.07.2007Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
“Did You Have Yummy Cats for Breakfast?” - Racial Humour in German Professional and Elite Football
Wolfers, S. (Speaker)
10.04.2018 → 13.04.2018Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Die Komplexität der Einfachheit (SIKJM-Jahrestagung 2019, Zürich)
O'Sullivan, E. (Plenary speaker)
25.09.2019Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Digi-CLIL: Virtual exchange for intercultural and sustainable learning.
Birdman, J. (Speaker), Barron, A. (Coauthor), Çiçek, O. (Coauthor) & Schmidt, T. (Coauthor)
24.03.2025 → 26.03.2025Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Digitale (Lehr)Welten - Rollenverständnis und Kompetenzen von Fremdsprachenlehrenden
Schmidt, T. (Speaker) & Sprenger, J. (Speaker)
25.01.2023Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Digitalkonferenz: Fremdsprachenlernen im digitalen Zeitalter
Schmidt, T. (Plenary speaker)
04.09.2020 → 06.09.2020Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Does pragmatic variation have a place in foreign language teaching? (EUROSLA 2008, Aix-en-Provence)
Barron, A. (Speaker)
10.09.2008 → 13.09.2008Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Do mindsets make a difference? Professionalizing teachers for inclusive language learning environments
Roters, B. (Speaker), Blume, C. (Speaker), Gerlach, D. (Speaker) & Schmidt, T. (Speaker)
23.09.2021Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
“Don’t be daft, I’m paying”: First date payment negotiations across cultures and genders (EPICS X, Pablo de Olavide University, Seville)
Barron, A. (Plenary speaker)
23.05.2022Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
“Don't worry, I will take care of this”: First date payment negotiation sequences and gender in Nigeria.
Barron, A. (Speaker)
2025Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
"Du hast eine Hand verloren.”, “Yeah that happened before.” – Investigating situated language in SVR
Werner, S. (Speaker)
15.08.2023 → 18.08.2023Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Education for Sustainability and Going Green: Intercultural Learning in a German-American Blended-Learning Project
Kaliampos, J. (Speaker), Kohl, M. (Speaker) & Schmidt, T. (Speaker)
06.2014Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Education
Education for Sustainability and Going Green: Intercultural Learning in a German-American Blended-Learning Project
Schmidt, T. (Speaker)
14.06.2014Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Education
Effektives digital gestütztes Üben im kompetenzorientierten EFL-Unterricht: Fokus auf L2-Entwicklung und Feedback in einem intelligenten Tutorensystem
Schmidt, T. (Speaker) & Pili-Moss, D. (Speaker)
27.09.2023Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
EFL Student Teachers as Game Developers – Processes, Products and Skills
Schmidt, T. (Speaker)
23.01.2025Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
“Endlich mal wieder was für‘s Auge!” Kritische Reflektionen einer Ethnografin im Männer-Fußball.
Wolfers-Pommerenke, S. (Speaker)
23.09.2022Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Enhancing EFL classroom instruction via an ICALL platform: effects on language development and transfer to tasks (EUROCALL)
Pili-Moss, D. (Speaker), Schmidt, T. (Speaker), Blume, C. (Speaker), Middelanis, L. (Speaker) & Meurers, D. (Speaker)
18.08.2022Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Epistemic adverbs: Pragmatic Variation in British and Irish English
Pandarova, I. (Speaker)
23.03.2012Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Eröffnungsvortrag auf dem Symposium 'Ein deutscher Kinderliterat mit Weltruhm. Erich Kästner und die deutsche Kinderliteratur im Ausland 1999
O'Sullivan, E. (Keynote Speaker)
14.02.1999 → 17.02.1999Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Exploring different collaboration formats for teacher professional development in international Virtual Exchange
Werner, S. (Speaker)
15.08.2023 → 18.08.2023Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
“Exploring Language in a Task-Based SVR Escape Game"
Werner, S. (Speaker)
02.04.2025 → 04.04.2025Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Exploring Team Cohesion Through Humour. An Ethnographic Study of a Professional Football Team
Wolfers, S. (Speaker)
01.02.2021Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Exposing Sexual Abuse among the Amish and Seeking Social Change. Misty Griffin’s Tears of the Silenced (Universität Bielefeld)
Völz, S. (Speaker)
25.06.2022Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Female researchers in masculine dominated contexts. A case study of German professional football
Wolfers, S. (Speaker)
01.10.2018 → 07.10.2018Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
From Task Interpretation to Task Performance: Sampling Procedures in Researching Learner Perceptions of Web-Supported Tasks
Kaliampos, J. (Speaker)
03.2014Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Gendered Silences in Contemporary Picturebooks
Sachin, K. (Speaker)
14.08.2019 → 18.08.2019Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research
Going Green Education for Sustainability (Fremdsprachentag Berlin-Brandenburg)
Schmidt, T. (Speaker)
08.10.2022Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research