Institute of History and Literary Cultures
Organisational unit: Institute
Organisation profile
The Institute of History and Literary Cultures is dedicated to culturally oriented research and instruction in history and literary criticism. The Institute focuses its research particularly on the cultural history and literary phenomena of the 20th and 21st centuries. The Institute is divided into the Departments of History and Literary Cultures.
- 2016
- Published
Between 'Nothing' and 'Something': Narratives of Survival in H. G. Adler's Scholarly and Literary Analysis of the Shoah
Menzel, J., 2016, In: Leo Baeck Institute Year Book. 61, 1, p. 119-134 16 p.Research output: Journal contributions › Scientific review articles › Research
- Published
Die Briefe der Manns: ein Familienporträt
Lahme, T. M. (Editor), Pils, H. (Editor) & Klein, K. (Editor), 2016, Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag. 720 p.Research output: Books and anthologies › Monographs › Transfer › peer-review
- Published
Die Leinwand: Eine Epistemologie des Kinos
Göttel, D., 2016, 1 ed. Paderborn: Wilhelm Fink Verlag. 238 p. (Schriften des Internationalen Kollegs für Kulturtechnikforschung und Medienphilosophie; vol. 27)Research output: Books and anthologies › Monographs › Research › peer-review
- Published
Einfache Frage: Was ist gute Literatur? Acht komplexe Korrespondenzen
Eder, T. (Editor), Huber, F. (Editor), Kim, A. (Editor), Neumann, K. (Editor) & Neundlinger, H. (Editor), 2016, 1 ed. Wien: Sonderzahl Verlag. 335 p.Research output: Books and anthologies › Collected editions and anthologies › Research
- Published
Einfachheit im (kinder)literaturtheoretischen Diskurs
O'Sullivan, E., 2016, Einfachheit in der Kinder- und Jugendliteratur: Ein Gewinn für den Fremdsprachenunterricht. Burwitz-Melzer, E. & O'Sullivan, E. (eds.). Wien: Praesens Verlag, p. 17-32 16 p. (Kinder- und Jugendliteratur im Sprachenunterricht; vol. 3).Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review
- Published
Einfachheit in der Kinder- und Jugendliteratur: Ein Gewinn für den Fremdsprachenunterricht
Burwitz-Melzer, E. (Editor) & O'Sullivan, E. (Editor), 2016, Wien: Praesens Verlag. 212 p. (Kinder- und Jugendliteratur im Sprachenunterricht; vol. 3)Research output: Books and anthologies › Collected editions and anthologies › Research
- Published
Einleitung
Burwitz-Melzer, E. & O'Sullivan, E., 2016, Einfachheit in der Kinder- und Jugendliteratur: Ein Gewinn für den Fremdsprachenunterricht. Burwitz-Melzer, E. & O'Sullivan, E. (eds.). Wien: Praesens Verlag, p. 7-14 8 p. (Kinder- und Jugendliteratur im Sprachenunterricht; vol. 3).Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review
- Published
Englishness in German translations of Alice in Wonderland
O'Sullivan, E., 2016, Interconnecting Translation Studies and Imagology. van Doorslaer, L., Flynn, P. & Leerssen, J. (eds.). Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, p. 87-107 21 p. (Benjamins Translation Library; vol. 119).Research output: Contributions to collected editions/works › Chapter › peer-review
- Published
Europa: Eine Fallgeschichte!
Stamm, K. (Editor) & Stoffel, P. (Editor), 2016, Berlin: Christian A. Bachmann Verlag. 266 p.Research output: Books and anthologies › Collected editions and anthologies › Research
- Published
Fun and Military Games: The War in German Picturebooks, 1914-1915
O'Sullivan, E., 2016, Children's Literature and Culture of the First World War. Paul, L., Johnston, R. R. & Short, E. (eds.). New York: Routledge Taylor & Francis Group, p. 197-213 17 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review
- Published
Gespenster, Masken und "spukhafte Wirbel" in H. G. Adlers Studie Theresienstadt 1941-1945 und dem Roman Eine Reise
Menzel, J., 2016, Ordnungen des Unheimlichen: Kultur – Literatur – Medien. Lehmann, F. (ed.). Würzburg: Königshausen & Neumann, p. 183-200 18 p. (Konnex. Studien im Schnittbereich von Literatur, Kultur und Natur; vol. 15).Research output: Contributions to collected editions/works › Article in conference proceedings › Research
- Published
Heimkino und Wissenschaft: Das private Leben als Projektion
Göttel, D., 2016, Waking Life: Kino zwischen Technik und Leben. Åkervall, L., Lauenburger, A., Lie, S. & Tedjasukmana, C. (eds.). 1 ed. Berlin: b-books, p. 411-425 15 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research
- Published
Napoleon in den Alpen: Der moderne Halbgott tritt in Erscheinung
Stoffel, P., 2016, Inflation der Mythen?: Zur Vernetzung und Stabilität eines modernen Phänomens. Wodianka, S. & Ebert, J. (eds.). Bielefeld: transcript Verlag, p. 219-238 20 p. (Edition Kulturwissenschaft; vol. 72).Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research
- Published
Sea Creatures in Glass: The Blaschka Marine Animals at Harvard
Brill, E. R. & Huber, F., 2016, New York: Scala Arts & Heritage Publishers. 112 p.Research output: Books and anthologies › Monographs › Transfer
- Published
Sprachliche Identität in Übersetzungen
O'Sullivan, E., 2016, Kulturelle Austauschprozesse in der Kinder- und Jugendliteratur: Zur genrespezifischen Transformation von Themen, Stoffen und Motiven im medialen Kontext . Mairbäurl, G. & Seibert, E. (eds.). Wien: Praesens Verlag, p. 33-55 23 p. (Kinder- und Jugendliteraturforschung in Österreich; vol. 17).Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research
- Published
Ver- und Zurück-rückungen in und von "Alice in Wonderland"
O'Sullivan, E., 2016, gorkicht im gemank. : Mediale und ästhetische Ver-rückungen (in) der Kinder- und Jugendliteratur. Lexe, H. (ed.). Wien: STUBE, p. 4-17 14 p. (fokus).Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research
- 2015
- Published
Transiträume der Flucht: Dekonstruktionen der „Heimat Europa“
Steierwald, U. R., 11.2015, In: literaturkritik.de. 17, 11.2Research output: Journal contributions › Critical reviews › Research
- Published
Anti-EU and anti-LGBT attitudes in Poland: Considering quantitative and qualitative evidence
Chojnicka, J., 01.10.2015, In: Baltic Journal of European Studies. 5, 2, p. 30-55 26 p.Research output: Journal contributions › Journal articles › Research › peer-review
- Published
Europa – Heimat als Groteske
Steierwald, U., 30.09.2015, In: Germanica. 56, p. 73-94 22 p.Research output: Journal contributions › Journal articles › Research › peer-review
- Published
Im Netz der Dinge: Zur Einleitung
Engemann, C. & Sprenger, F., 30.09.2015, Internet der Dinge: Über smarte Objekte, intelligente Umgebungen und die technische Durchdringung der Welt. Engemann, C. & Sprenger, F. (eds.). Bielefeld: transcript Verlag, p. 7-57 51 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review
- Published
Antisemitismus im deutschen Mediendiskurs: Eine Analyse des Falls Jakob Augstein
Betzler, L. & Glittenberg, M., 2015, 1. Aufl. ed. Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG. 318 p. (Interdisziplinäre Antisemitismusforschung; vol. 5)Research output: Books and anthologies › Book
- Published
Aufbruch in eine andere Welt: Die 1990er als Kulturjahrzehnt
Bussiek, D., 2015, In: INDES. Zeitschrift für Politik und Gesellschaft. 1, p. 18-26 9 p.Research output: Journal contributions › Journal articles › Transfer › peer-review
- Published
Der Sprachverliebte: Am 15. Juni 2015 verstarb Harry Rowohlt 70-jährig nach langer Krankheit in Hamburg. Der geniale Übersetzer und Performer gehörte zu den bekanntesten Stimmen der deutschen Literatur. Ein Nachruf.
O'Sullivan, E., 2015, In: JuLit. 3, p. 69-71 3 p.Research output: Journal contributions › Journal articles › Research
- Published
Die Manns: Geschichte einer Familie
Lahme, T. M., 2015, Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag. 478 p.Research output: Books and anthologies › Monographs › Transfer › peer-review
- Published
Fluchtbewegung in Variationen: Herta Müllers Poetik im Spannungsfeld von Ästhetik und Politisierung
Steierwald, U. R., 2015, In: GegenwartsLiteratur. Ein germanistisches Jahrbuch. 14, p. 223-241 18 p.Research output: Journal contributions › Journal articles › Research › peer-review
- Published
German 1869: Back-translation of a passage from the German translation of Alice in Wonderland of 1869. With notes by Emer O'Sullivan
O'Sullivan, E. & Brodesser, B., 2015, Alice in a World of Wonderlands. The Translations of Lewis Carroll's Masterpiece. 3 Vols.. Lindseth, J. A. & Tannenbaum, A. (eds.). 1 ed. New Castle, DE: Oak Knoll Press, Vol. 2: Back-Translations. p. 224-227 4 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review
- Published
German 1963: Back-translation of a passage from the German translation of Alice in Wonderland of 1963. With notes by Emer O'Sullivan
O'Sullivan, E. & Brodesser, B., 2015, Alice in a World of Wonderlands : The Translations of Lewis Carroll's Masterpiece ; Back-Translations. Lindseth, J. A. & Tannenbaum, A. (eds.). 1 ed. New Castle, DE: Oak Knoll Press, Vol. 2. p. 228-231 4 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review
- Published
Miss Zimmermann and her Successors: German Versions of Alice in Wonderland
O'Sullivan, E., 2015, Alice in a World of Wonderlands: The Translations of Lewis Carroll's Masterpiece. Vol 1: Essays. Lindseth, J. A. & Tannenbaum, A. (eds.). 1 ed. New Castle, DE: Oak Knoll Press, Vol. 1. p. 259-269 11 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review
- Published
Neue Naturverhältnisse in der Gegenwartsliteratur?
Kramer, S. (Editor) & Schierbaum, M. (Editor), 2015, 1 ed. Berlin: Erich Schmidt Verlag. 346 p. (Philologische Studien und Quellen; vol. 250)Research output: Books and anthologies › Collected editions and anthologies › Research
- Published
Spielautomatensprache
Göttel, D., 2015, In: Maske und Kothurn: Internationale Beiträge zur Theater-, Film- und Medienwissenschaft. 61, 3-4, p. 38-47 10 p.Research output: Journal contributions › Journal articles › Research
- Published
Warren Weaver's Alice in Many Tongues: A Critical Appraisal
O'Sullivan, E., 2015, Alice in a World of Wonderlands - The Translations of Lewis Carroll's Masterpiece. 3 Vols.: Vol. 1:Essays. Lindseth, J. A. & Tannenbaum, A. (eds.). 1 ed. New Castle, DE: Oak Knoll Press, Vol. 1. p. 29-41 13 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review
- Published
Wat imagologie kan betekenen vor de jeugdliteratuur
O'Sullivan, E. & Ros, B. (Translator), 2015, In: Literatuur zonder leeftijd. 29, 96, p. 8-28 21 p.Research output: Journal contributions › Journal articles › Research › peer-review
- Published
Wurm aus Glas
Huber, F., 2015, Wissensdinge: Geschichten aus dem Naturkundemuseum. Berlin, M. F. N., Hermannstädter, A., Heumann, I. & Pannhorst, K. (eds.). Berlin: Nicolai, p. 108-109 2 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Transfer
- Published
Zur Ästhetik des Schaufensters: Expositionen zwischen Abstraktion und Verdinglichung
Steierwald, U. R., 2015, Der Sturm: Literatur, Musik, Graphik und die Vernetzung in der Zeit des Expressionismus. Herwig, H. & von Hülsen-Esch, A. (eds.). Berlin, Boston: Walter de Gruyter GmbH, p. 247-271, Tafeln S. 448-458 24 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review
- 2014
- Published
Children’s Literature On The Move: Nations, Translations, Migrations. Edited by Nora Maguire and Beth Rodgers
O'Sullivan, E., 01.09.2014, In: Inis. 1 p.Research output: Journal contributions › Critical reviews › Research
- Published
Throwing Bombs in the Consciousness of the Masses: The Red Army Faction and Its Mediality
Balz, H., 15.01.2014, Media and Revolt: Strategies and Performances from the 1960s to the Present. Fahlenbach, K., Sivertsen, E. & Werebskjold, R. (eds.). New York: Berghahn Books, p. 267-282 16 p. (Protest, culture and society; no. 11).Research output: Contributions to collected editions/works › Chapter › peer-review
- Published
Alpen
Stoffel, P., 2014, Metzler Lexikon moderner Mythen: Figuren, Konzepte, Ereignisse. Wodianka, S. & Ebert, J. (eds.). Stuttgart, Weimar: J.B. Metzler, p. 15–18 4 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Articles for encyclopedia › Education
- Published
Bilderwelten - Weltbilder : intermediale Repräsentation fremder und eigener Nationen in ABC- und Bilderbüchern
O'Sullivan, E., 2014, Kinder- und Jugendliteraturforschung international: Ansichten und Aussichten ; Festschrift für Hans-Heino Ewers. von Glasenapp, G., Dolle-Weinkauff, B. & Dettmar, U. (eds.). Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag, p. 89-108 20 p. (Kinder- und Jugendkultur, -literatur und -medien: Theorie - Geschichte - Didaktik ; vol. 93).Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review
- Published
Der implizite Übersetzer in der Kinderliteratur: Ein Beitrag zur Theorie des kinderliterarischen Übersetzens
O'Sullivan, E., 2014, Text-Notationen: Übersetzung und Mehrsprachigkeit im Bereich der Kinder- und Jugendliteratur . Lexe, H. & Cevela, I. (eds.). 2. ed. Wien: STUBE, p. 4-13 10 p. (Fernkurs Kinder- und Jugendliteratur : Projekte).Research output: Contributions to collected editions/works › Other › Research
- Published
Der Nationalsozialismus und die Shoah in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur
Fischer, T. (Editor), Guhl-Hammermeister, P. (Editor) & Kramer, S. (Editor), 2014, Amsterdam, New York: Rodopi. 344 p. (Amsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik; vol. 84)Research output: Books and anthologies › Collected editions and anthologies › Research
- Published
From the particular to the universal (and back again?): Irish children's literature in Germany
O'Sullivan, E., 2014, Ireland and the Irish in Germany – Reception and Perception. O’Reilly, C. & O’Regan, V. (eds.). Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, p. 103-124 22 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research
- Published
Heldentum ohne Gesinnung: Ernst Jüngers romantische Schlacht mit der Moderne
Gratzke, M., 2014, Heroisches Elend: der Erste Weltkrieg im intellektuellen, literarischen und bildnerischen Gedächtnis der europäischen Kulturen = Misères de l'héroïsme = Heroic misery. Seybert, G. & Stauder, T. (eds.). Frankfurt, M.: Peter Lang Verlag, Vol. 1. p. 763-780 18 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research
- Published
Napoleon
Stoffel, P., 2014, Metzler Lexikon moderner Mythen: Figuren, Konzepte, Ereignisse. Wodianka, S. & Ebert, J. (eds.). Stuttgart, Weimar: J.B. Metzler, p. 270–275 6 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Articles for encyclopedia › Education
- Published
Seeanemonenmodelle der Werkstatt Blaschka
Huber, F., 2014, Das materielle Modell: Objektgeschichten aus der wissenschaftlichen Praxis. Ludwig, D., Weber, C. & Zauzig, O. (eds.). Paderborn: Wilhelm Fink Verlag, p. 299–304 6 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research
- Published
Transformation der Gewalt im Film: über Riefenstahl, Améry, Cronenberg, Egoyan, Marker, Kluge, Farocki
Kramer, S., 2014, Berlin: Bertz+Fischer Verlag. 183 p.Research output: Books and anthologies › Monographs › Research › peer-review
- 2013
- Published
Readings in Twenty-First-Century European literatures
Gratzke, M. (Editor), Whitehead, C. E. (Editor) & Hutton, M. A. (Editor), 07.2013, Oxford: Peter Lang Verlag. 444 p.Research output: Books and anthologies › Book
- Published
Spiegelbilder vom Meeresgrund: Leopold Blaschkas marine Aquarien
Huber, F., 06.2013, In: Berichte zur Wissenschaftsgeschichte. 36, 2, p. 172-186 15 p.Research output: Journal contributions › Journal articles › Research › peer-review
- Published
Children's literature and translation studies
O'Sullivan, E., 2013, The Routledge Handbook of Translation Studies. Millan-Varela, C. & Bartrina, F. (eds.). London, New York: Routledge Taylor & Francis Group, p. 451-463 13 p.Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review
- Published
Das Besondere der 'Terroristinnen': Mediale Darstellungen von RAF und Weather Underground
Balz, H., 2013, Der Linksterrorismus der 1970er-Jahre und die Ordnung der Geschlechter. Bandhauer-Schöffmann, I. & Laak, D. V. (eds.). Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier, p. 75-98 24 p. (Giessen contributions to the study of culture (GCSC); vol. 9).Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review
- Published
Der Reichsbote
Bussiek, D., 2013, Handbuch des Antisemitismus: Judenfeindschaft in Geschichte und Gegenwart. Benz, W. (ed.). Berlin: Walter de Gruyter GmbH, Vol. 6. p. 587-588 2 p. (Schriften und Periodika).Research output: Contributions to collected editions/works › Articles for encyclopedia › Research