1. //
  2. Start
  3. //
  4. Publikationen
  5. //
  6. More than the sum of its parts? Synergy ...
  7. //

More than the sum of its parts? Synergy and picturebook translation

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Aufsätze in Sammelwerken › Forschung

Authors

OriginalspracheEnglisch
TitelÉcrire et traduire pour les enfants : voix, images et mots
HerausgeberElena Di Giovanni, Chiara Elefante, Roberta Pederzoli
Anzahl der Seiten15
ErscheinungsortBrüssel
VerlagPeter Lang Verlag
Erscheinungsdatum2010
Seiten133-148
ISBN (Print)978-9052016603
PublikationsstatusErschienen - 2010

    Fachgebiete

  • Englisch - Picturebooks, children, writing and translation

Weitere Publikationen dieser Person(en)

Kinder- und Jugendliteratur

O'Sullivan, E. & Rösler, D., 2025, Metzler Lexikon Fremdsprachendidaktik: Ansätze - Methoden - Grundbegriffe. Surkamp, C. (Hrsg.). 3. aktualisierte und erweiterte Aufl. Heidelberg: J.B. Metzler, S. 224 - 226 3 S.

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Lexikonbeiträge › Forschung

Komik im (kinder)literaturtheoretischen Diskurs.

O'Sullivan, E., 01.12.2024, in: Jahrbuch der Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung . 2024, S. 11-21 11 S.

Publikation: Beiträge in Zeitschriften › Zeitschriftenaufsätze › Forschung › begutachtet

Stereotyp

O'Sullivan, E. & Rösler, D., 2025, Metzler-Lexikon Fremdsprachendidaktik: Ansätze - Methoden - Grundbegriffe. Surkamp, C. (Hrsg.). 3. aktualisierte und erweiterte Aufl. Heidelberg: J.B. Metzler, S. 463 - 464 2 S.

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Lexikonbeiträge › Forschung

The Creative Potential of Multilingual Picturebooks: Perspectives from Literary Studies and Foreign Language Teaching Research

O’Sullivan, E. & Rösler, D., 18.02.2025, Creative Readings of Multilingual Picturebooks: International and Transdisciplinary Perspectives. Hartmann, E. C. & McGillicuddy, Á. (Hrsg.). Taylor and Francis Inc., S. 105-121 17 S. (Routledge research in literacy education).

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Kapitel › begutachtet

Translating picturebooks: Key topics

O'Sullivan, E., 2025, The Routledge Handbook of Translation and Young Audiences. Borodo, M. & Diaz-Cintas, J. (Hrsg.). Taylor and Francis Inc., S. 309-323 15 S.

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Lexikonbeiträge › Forschung

Links

Zuletzt angesehen

Publikationen

  1. E/Z isomerism without a double bond - An unusual type of stereoisomerism, and an unprecedented isomerisation in a bicyclobutane
  2. Error Training
  3. Report on the First CELIS NOW Conference ‘The Age of Open Strategic Autonomy’
  4. Co-productive agility and four collaborative pathways to sustainability transformations
  5. Alcohol myopia and goal commitment
  6. Simulation of the quench sensitivity of the aluminum alloy 6082
  7. Barrier effects in real-world compared to virtual reality macro-environments
  8. Baumol's cost disease, efficiency, and productivity in the performing arts
  9. Effects of facebook activities on the performance of start-ups
  10. Transdisciplinary case studies as a means of sustainability learning
  11. Existential insecurity and trust during the COVID-19 pandemic
  12. Verbraucherrechtsdurchsetzung
  13. Interview mit Prof. Dr. Dr. h. c. Thomas Schomerus
  14. Edge Effects
  15. "And in the end my street will not be the same"
  16. Interactions between Climate and Trade Policies
  17. Arbeitsmotivation
  18. Backstage: Organizing Events as Proto-Institutional Work in the Popular Music Industry
  19. Uncertainty in the river export modelling of pesticides and transformation products
  20. Mathematische Modellierung eines Raumes zur Nutzung in einem dynamischen Cyber-Physischen System
  21. Impacts of entrepreneur’s error orientation on performance: A cross-culture comparison
  22. Between the Ends of a Wire
  23. Multisensory Design of Retail Environments
  24. myStudy
  25. Photodegradation of the UV filter ethylhexyl methoxycinnamate under ultraviolet light
  26. Non-metric multidimensional performance indicator scaling reveals seasonal and team dissimilarity within the National Rugby League
  27. Freiheit in Liebe. Eine Einführung
  28. Natural vs. financial insurance in the management of public-good ecosystems
  29. Mechanisms of change
  30. Ästhetik des Überblicks
  31. The “distinctiveness of cities” and distinctions in cities
  32. Skin in the Game
  33. Prices, Self-Interests, and the "Invisible Hand" - Reviewing Ethical Foundations of Economic Concepts in Times of Crisis
  34. DeFacto - Temporal and multilingual deep fact validation
  35. Restoring the human capacity for conserving biodiversity
  36. Carbon–biodiversity relationships in a highly diverse subtropical forest
  37. One Size fits None
  38. An Adaptive Lyapunovs Internal PID Regulator in Automotive Applications
  39. Astronaut
  40. The prospects of product carbon footprints in ERP systems
  41. Qualifizierung für unternehmerische Nachhaltigkeit
  42. Article 79 CISG
  43. Virtual Migration, Racism, and the Multiplication of Labour
  44. Harmful interference and human rights