1. //
  2. Start
  3. //
  4. Publications
  5. //
  6. More than the sum of its parts? Synergy ...
  7. //

More than the sum of its parts? Synergy and picturebook translation

Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research

Authors

Original languageEnglish
Title of host publicationÉcrire et traduire pour les enfants : voix, images et mots
EditorsElena Di Giovanni, Chiara Elefante, Roberta Pederzoli
Number of pages15
Place of PublicationBrüssel
PublisherPeter Lang Verlag
Publication date2010
Pages133-148
ISBN (print)978-9052016603
Publication statusPublished - 2010

Other publications by the same author(s)

Kinder- und Jugendliteratur

O'Sullivan, E. & Rösler, D., 2025, Metzler Lexikon Fremdsprachendidaktik: Ansätze - Methoden - Grundbegriffe. Surkamp, C. (ed.). 3. aktualisierte und erweiterte ed. Heidelberg: J.B. Metzler, p. 224 - 226 3 p.

Research output: Contributions to collected editions/works › Articles for encyclopedia › Research

Komik im (kinder)literaturtheoretischen Diskurs.

O'Sullivan, E., 01.12.2024, In: Jahrbuch der Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung . 2024, p. 11-21 11 p.

Research output: Journal contributions › Journal articles › Research › peer-review

Stereotyp

O'Sullivan, E. & Rösler, D., 2025, Metzler-Lexikon Fremdsprachendidaktik: Ansätze - Methoden - Grundbegriffe. Surkamp, C. (ed.). 3. aktualisierte und erweiterte ed. Heidelberg: J.B. Metzler, p. 463 - 464 2 p.

Research output: Contributions to collected editions/works › Articles for encyclopedia › Research

The Creative Potential of Multilingual Picturebooks: Perspectives from Literary Studies and Foreign Language Teaching Research

O’Sullivan, E. & Rösler, D., 18.02.2025, Creative Readings of Multilingual Picturebooks: International and Transdisciplinary Perspectives. Hartmann, E. C. & McGillicuddy, Á. (eds.). Taylor and Francis Inc., p. 105-121 17 p. (Routledge research in literacy education).

Research output: Contributions to collected editions/works › Chapter › peer-review

Translating picturebooks: Key topics

O'Sullivan, E., 2025, The Routledge Handbook of Translation and Young Audiences. Borodo, M. & Diaz-Cintas, J. (eds.). Taylor and Francis Inc., p. 309-323 15 p.

Research output: Contributions to collected editions/works › Articles for encyclopedia › Research

Links

Recently viewed

Publications

  1. Editorial overview
  2. Does fragmentation contribute to the forest crisis in Germany?
  3. Different ways lead to ambidexterity
  4. Sufficiency as a "Strategy of the Enough": Curbing ecological crises and injustices.
  5. Web-based occupational stress prevention in German micro- and small-sized enterprises – process evaluation results of an implementation study
  6. I'm lonely, can't you tell?
  7. Dry high speed milling as a new machining technology of ceramics for biomedical and other applications
  8. To the unknown reader: Constructing absent readership in the eighteenth-century novel: Fielding, Sterne and Richardson
  9. Patterns of entrepreneurial career development
  10. Evidence-based policy-making?
  11. Does managed care reduce health care expenditure? Evidence from spatial panel data
  12. Polarisierung der Einkommen von Selbständigen?
  13. Lean Social Media Communication Strategies for SMEs
  14. Elevator as a mediating technology of organization
  15. Carbon fluxes within tree-crop-grass agroforestry system
  16. Reversing a tree regeneration crisis in an endangered ecoregion
  17. Efficient Production of Nanoparticle Reinforced Magnesium Matrix Composites by High-Shear Stir Casting and Hot Extrusion
  18. The Rhythm Method
  19. Dialogue on Writing
  20. Molnar, Paul D.: Thomas F. Torrance – Theologian of the Trinity. Farnham: Ashgate 2009
  21. A Cultural Task Analysis of Implicit Independence
  22. Performance Saga: Interview 04
  23. Laser in situ keratomileusis
  24. Which attributes of audit committees are most beneficial for European companies?
  25. Anti-Fascist Exile, Political Print Media, and the Variable Tactics of the Communists in Mexico (1939–1946)
  26. To assess progress in the social sciences, we should study knowledge cumulation, not disruptiveness
  27. Fragmented Landscape, Fragmented Knowledge
  28. Corrosion behaviour of magnesium alloys with RE additions in sodium chloride solutions
  29. Self-determined or non-self-determined? Exploring consumer motivation for sustainable food choices
  30. Experimental and numerical investigation of laser beam-welded Al-Cu-Li joints using micro-mechanical characteristics
  31. The Future of Scattered Trees in Agricultural Landscapes
  32. Long-term effects of historical heathland farming on soil properties of forest ecosystems
  33. An optimized wearable coil for Wireless Power Transfer Applications