Changes in plant diversity have consequences for higher trophic levels, e.g., higher plant diversity can enhance the reproduction and fitness of plant-associated insects. This response of higher trophic levels potentially depends on diversity-related changes in both resource quantity (abundance) and quality (nutritional content). The availability of elemental nutrients in plant resources is one aspect of nutritional quality, but has rarely been addressed as a pathway relating plant diversity to associated insects. Using the experimental plant diversity gradient of a large biodiversity grassland project, the Jena-Experiment, we analysed the %C, %N and %P and the molar ratios of those elements (C:N, C:P and N:P) in a pollinating bee, Chelostoma distinctum, and an herbivorous grasshopper, Chorthippus parallelus, reared on plots of different plant diversity. Insects showed higher content of C, N and P (% dry mass), and lower C:N and C:P ratios than plants. C:N ratios were significantly higher in grasshoppers than in bees and higher in females than in males of both species. Increasing plant species richness increased the C:N ratio of male bees and female grasshoppers. In both groups, stoichiometry was positively related to plant stoichiometry (male bees: C:P and N:P; grasshoppers: C:N and N:P). Path analysis revealed that diversity-driven changes in plant elemental composition can have consequences for abundance and chemical composition of higher trophic levels, with different responses of the two functional groups.