The expression of non-alignment in British and German political interviews: Preferred and dispreferred variants

Publikation: Beiträge in ZeitschriftenÜbersichtsarbeitenForschung

Authors

Political interviews are defined as question- and answer sequences in which interviewers and interviewees negotiate validity claims. Looked upon from an interpersonal angle, the interviewer sets up a position and requests the interviewee to ratify their claim by expressing alignment or non-alignment. This contribution examines the expression of non-alignment in a corpus of 12 interviews between journalists and the losers of the general elections in Britain (1997) and Germany (1998). The data share identical external parameters, very similar contextual features and almost identical argumentation strategies. In spite of that, the expression of non-alignment differs significantly. This is primarily due to language-specific preferences for the realization of turn-initial positions and their functions as interpersonal, topical and textual themes. In the British data, multiple themes are more frequent for the expression of non-alignment and thus assigned the status of a preferred variant; their sequential organization adheres to the sequence [[textual theme] [interpersonal theme] [topical theme]], which indicates that a negotiation of meaning is intended. Single topical themes are less frequent and therefore assigned the status of a dispreferred variant indicating that a negotiation of meaning is not intended. In the German data, the sequential organization of multiple themes does not display that kind of preference pattern and multiple themes do not necessarily indicate that a negotiation of meaning is intended. Regarding possible perlocutionary effects, the expression of non-alignment in British English is more process-oriented and thus more dynamic, while its German counterpart is more product-oriented and thus more abrupt.

OriginalspracheEnglisch
ZeitschriftFunctions of Language
Jahrgang15
Ausgabenummer1
Seiten (von - bis)35-63
Anzahl der Seiten29
ISSN0929-998X
DOIs
PublikationsstatusErschienen - 2008

DOI

Zuletzt angesehen

Publikationen

  1. Judgement Practices in the Artistic Field
  2. Nitrogen cycling and storage in Gagea spathacea (Liliaceae)
  3. Do learner characteristics moderate the seductive-details-effect?
  4. Die E-Evidence-Verordnung
  5. Actor Analysis in Case Studies for (regional) Sustainable Development
  6. The role of expert feedback in the development of pre-service teachers’ professional vision of classroom management in an online blended learning environment
  7. Evolution of microstructure and hardness of AE42 alloy after heat treatments
  8. Performing the Digital
  9. “A Future to Believe in”
  10. Sprachliche Heterogenität im Musikunterricht
  11. Re-storying the Business, Innovation and Entrepreneurial Ecosystem Concepts
  12. Digital guided self-help for eating disorders
  13. Written Reasoning in Primary School
  14. What drives the development of community energy in Europe?
  15. Phonographic work
  16. James Matthew Barrie, Peter Pan or The boy who would not grow up
  17. Krise oder goldenes Zeitalter?
  18. §395: Verschwiegensheitspflicht
  19. "Sustainable University"
  20. Estimation of risk measures on electricity markets with fat-tailed distributions
  21. Karlsruher Postmoderne
  22. Structural forces driving local responsiveness
  23. Spatial distribution of polyfluoroalkyl compounds in seawater of the German Bight
  24. Cost containment and managed care: Evidence from German macro data
  25. Is export diversification good for profitability?
  26. Explorix
  27. "Bowling alone together“
  28. Einführung
  29. Product diversification and stability of employment and sales
  30. Facing Apathy in Joyce Carol Oates’ “Death Watch”
  31. Governing Emotions
  32. Effects of global climate change on geographic distributions of vertebrates in North Queensland
  33. Reducing aquatic micropollutants – Increasing the focus on input prevention and integrated emission management
  34. Mimesis als Grenzüberschreitung
  35. Development and application of a simultaneous SPE-method for polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), alkylated PAHs, heterocyclic PAHs (NSO-HET) and phenols in aqueous samples from German Rivers and the North Sea
  36. A theoretical introduction and legal perspective on rule of law transfers
  37. Privatisierung im Gesundheitswesen
  38. Gender equality salience, backlash and radical right voting in the gender-equal context of Sweden
  39. Widerstand und Antisemitismus
  40. Transformation products of antibiotic and cytostatic drugs in the aquatic cycle that result from effluent treatment and abiotic/biotic reactions in the environment
  41. Fabian Nitschkowski & Paul Geisler
  42. Teachers' content knowledge and pedagogical content knowledge: The role of structural differences in teacher education
  43. Totgesagte leben länger
  44. Öko-Investment
  45. Evaluation of Magnesium Die-Casting Alloys for Elevated Temperature Applications