1. //
  2. Start
  3. //
  4. Publications
  5. Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsch...
  6. Output formats
  7. //

Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsche Übersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen für diese keine direkten Äquivalente haben?

Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research

Standard

Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsche Übersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen für diese keine direkten Äquivalente haben? / O'Sullivan, Emer; Rösler, Dietmar.
Sprechen mit Partikeln. ed. / Harald Weydt. Berlin: Walter de Gruyter GmbH, 1989. p. 204-216.

Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research

Harvard

O'Sullivan, E & Rösler, D 1989, Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsche Übersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen für diese keine direkten Äquivalente haben? in H Weydt (ed.), Sprechen mit Partikeln. Walter de Gruyter GmbH, Berlin, pp. 204-216.

APA

O'Sullivan, E., & Rösler, D. (1989). Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsche Übersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen für diese keine direkten Äquivalente haben? In H. Weydt (Ed.), Sprechen mit Partikeln (pp. 204-216). Walter de Gruyter GmbH.

Vancouver

O'Sullivan E, Rösler D. Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsche Übersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen für diese keine direkten Äquivalente haben? In Weydt H, editor, Sprechen mit Partikeln. Berlin: Walter de Gruyter GmbH. 1989. p. 204-216

Bibtex

@inbook{b58a7ce308094e15aeb4dff9ef8ab1c9,
title = "Wie kommen Abt{\"o}nungspartikeln in deutsche {\"U}bersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen f{\"u}r diese keine direkten {\"A}quivalente haben?",
keywords = "Literaturwissenschaft",
author = "Emer O'Sullivan and Dietmar R{\"o}sler",
year = "1989",
language = "Deutsch",
isbn = "978-3110115321",
pages = "204--216",
editor = "Harald Weydt",
booktitle = "Sprechen mit Partikeln",
publisher = "Walter de Gruyter GmbH",
address = "Deutschland",

}

RIS

TY - CHAP

T1 - Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsche Übersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen für diese keine direkten Äquivalente haben?

AU - O'Sullivan, Emer

AU - Rösler, Dietmar

PY - 1989

Y1 - 1989

KW - Literaturwissenschaft

UR - https://kxp.k10plus.de/DB=2.1/SET=6/TTL=3/CMD?MATCFILTER=N&MATCSET=N&ACT0=&IKT0=&TRM0=&ACT3=*&IKT3=8183&ACT=SRCHA&IKT=7&SRT=YOP&TRM=978-3110115321&TRM3=

M3 - Aufsätze in Sammelwerken

SN - 978-3110115321

SP - 204

EP - 216

BT - Sprechen mit Partikeln

A2 - Weydt, Harald

PB - Walter de Gruyter GmbH

CY - Berlin

ER -

Other publications by the same author(s)

Kinder- und Jugendliteratur

O'Sullivan, E. & Rösler, D., 2025, Metzler Lexikon Fremdsprachendidaktik: Ansätze - Methoden - Grundbegriffe. Surkamp, C. (ed.). 3. aktualisierte und erweiterte ed. Heidelberg: J.B. Metzler, p. 224 - 226 3 p.

Research output: Contributions to collected editions/works › Articles for encyclopedia › Research

Komik im (kinder)literaturtheoretischen Diskurs.

O'Sullivan, E., 01.12.2024, In: Jahrbuch der Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung . 2024, p. 11-21 11 p.

Research output: Journal contributions › Journal articles › Research › peer-review

Stereotyp

O'Sullivan, E. & Rösler, D., 2025, Metzler-Lexikon Fremdsprachendidaktik: Ansätze - Methoden - Grundbegriffe. Surkamp, C. (ed.). 3. aktualisierte und erweiterte ed. Heidelberg: J.B. Metzler, p. 463 - 464 2 p.

Research output: Contributions to collected editions/works › Articles for encyclopedia › Research

The Creative Potential of Multilingual Picturebooks: Perspectives from Literary Studies and Foreign Language Teaching Research

O’Sullivan, E. & Rösler, D., 18.02.2025, Creative Readings of Multilingual Picturebooks: International and Transdisciplinary Perspectives. Hartmann, E. C. & McGillicuddy, Á. (eds.). Taylor and Francis Inc., p. 105-121 17 p. (Routledge research in literacy education).

Research output: Contributions to collected editions/works › Chapter › peer-review

Translating picturebooks: Key topics

O'Sullivan, E., 2025, The Routledge Handbook of Translation and Young Audiences. Borodo, M. & Diaz-Cintas, J. (eds.). Taylor and Francis Inc., p. 309-323 15 p.

Research output: Contributions to collected editions/works › Articles for encyclopedia › Research