Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsche Übersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen für diese keine direkten Äquivalente haben?

Publikation: Beiträge in SammelwerkenAufsätze in SammelwerkenForschung

Standard

Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsche Übersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen für diese keine direkten Äquivalente haben? / O'Sullivan, Emer; Rösler, Dietmar.
Sprechen mit Partikeln. Hrsg. / Harald Weydt. Berlin: Walter de Gruyter, 1989. S. 204-216.

Publikation: Beiträge in SammelwerkenAufsätze in SammelwerkenForschung

Harvard

O'Sullivan, E & Rösler, D 1989, Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsche Übersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen für diese keine direkten Äquivalente haben? in H Weydt (Hrsg.), Sprechen mit Partikeln. Walter de Gruyter, Berlin, S. 204-216.

APA

O'Sullivan, E., & Rösler, D. (1989). Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsche Übersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen für diese keine direkten Äquivalente haben? In H. Weydt (Hrsg.), Sprechen mit Partikeln (S. 204-216). Walter de Gruyter.

Vancouver

O'Sullivan E, Rösler D. Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsche Übersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen für diese keine direkten Äquivalente haben? in Weydt H, Hrsg., Sprechen mit Partikeln. Berlin: Walter de Gruyter. 1989. S. 204-216

Bibtex

@inbook{b58a7ce308094e15aeb4dff9ef8ab1c9,
title = "Wie kommen Abt{\"o}nungspartikeln in deutsche {\"U}bersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen f{\"u}r diese keine direkten {\"A}quivalente haben?",
keywords = "Literaturwissenschaft",
author = "Emer O'Sullivan and Dietmar R{\"o}sler",
year = "1989",
language = "Deutsch",
isbn = "978-3110115321",
pages = "204--216",
editor = "Harald Weydt",
booktitle = "Sprechen mit Partikeln",
publisher = "Walter de Gruyter",
address = "Deutschland",

}

RIS

TY - CHAP

T1 - Wie kommen Abtönungspartikeln in deutsche Übersetzungen von Texten, deren Ausgangssprachen für diese keine direkten Äquivalente haben?

AU - O'Sullivan, Emer

AU - Rösler, Dietmar

PY - 1989

Y1 - 1989

KW - Literaturwissenschaft

UR - https://kxp.k10plus.de/DB=2.1/SET=6/TTL=3/CMD?MATCFILTER=N&MATCSET=N&ACT0=&IKT0=&TRM0=&ACT3=*&IKT3=8183&ACT=SRCHA&IKT=7&SRT=YOP&TRM=978-3110115321&TRM3=

M3 - Aufsätze in Sammelwerken

SN - 978-3110115321

SP - 204

EP - 216

BT - Sprechen mit Partikeln

A2 - Weydt, Harald

PB - Walter de Gruyter

CY - Berlin

ER -

Zuletzt angesehen

Publikationen

  1. Mosaik der Klänge, Musik der ethnischen und religiösen Minderheiten in Österreich
  2. Die Mitverantwortung des Aufsichtsrats für das bankenspezifische Risikomanagement und die Compliance nach dem CRD IV-Umsetzungsgesetz
  3. Europäische Energie- und Klimapolitik braucht ambitionierte Ziele für 2030
  4. Die Geschichte des Fortbildungszentrums für Neue Musik in Lüneburg
  5. Von der Volksaktie zum Volkswagen
  6. Abschlussbericht: Auftreten und Verbleib von ausgewählten pharmazeutischen Wirkstoffen und Desinfektionsmitteln und deren Metaboliten in der aquatischen Umwelt
  7. Die erhöhten Haftungsrisiken für Menschenrechtsverletzungen nach King Okpabi v Royal Dutch Shell - und die überraschende Enthaftungswirkung des Lieferkettengesetzes
  8. Obergrenze für Emissionen im europäischen Emissionshandel muss schneller sinken
  9. Transdisciplinarity in Corporate Sustainability
  10. Symposium DHB-Forum: Handball - Aktuelle Tendenzen und Forschungsperspektiven
  11. Wechselvolle Grenzgänge zwischen Literatur und Naturwissenschaft
  12. Welche Faktoren bedingen die Akzeptanz von Technologien zum digital-gestützten Üben durch Lehrkräfte? Eine systematische Literaturübersicht
  13. Aussagekraft von Ratings und Prospektinformationen für geschlossene Immobilienfonds
  14. La "crisi della rappresentazione" nella filosofia contemporanea della pittura
  15. Personenbeförderungsgesetz; Lauterkeitsrecht; Rechtsbruchtatbestand; Mobilitätsdienstleistungen
  16. Rezension zu: Georges Bataille (Hrgs.): Hegel, der Mensch und die Geschichte, Hamburg 2018, Verlag Matthes & Seit.
  17. Schule, Gesundheit und Bildung – Perspektiven einer Vision für gutes gesundes Lernen und Lehren
  18. Coaching im inklusiven Sportspiel
  19. Städtische und öffentliche Räume in Caracas - Die Plaza Miranda als Bühne für junge caraqueños
  20. Förderung von Gesundheit und Gesundheitskompetenz in der Lehrkräftebildung – Eine Seminarkonzeption zur Lehrkräftegesundheit und dem Umgang mit beruflichen Belastungen
  21. Ökonomische Folgen des reformierten Betriebsverfassungsgesetzes für mittelständische Firmen
  22. Wirkungen alternativer Steuerreformmodelle auf die Einkommensverteilung von freien und anderen Berufen
  23. Vergütungsanspruch und Nachtragskalkulation gemäß §§ 1 und 2 VOB/B
  24. Gendered Energy – Analytische Perspektiven und Potenziale der Geschlechterforschung für eine sozial-ökologische Gestaltung der Energiewende im Raum
  25. Ausstellungskatalog: Homestory Deutschland
  26. Wissensproduktion im Spannungsfeld von Care, Gender und Green Economy – Wissenschaftliche Einrichtungen als Impulsgeberinnen für nachhaltiges Wirtschaften?