Institute of English Studies
Organisational unit: Institute
Organisation profile
At the interface of cultural studies and education, the Institute contributes to a number of different BA, MA and M.Ed. degree courses, e.g. Bachelor Lehren und Lernen, Master of Education, Leuphana Bachelor (Major Cultural Studies).
The Institute comprises the fields of English Linguistics, English Literature, Teaching English as a Foreign Language and Area Studies & Language Skills.
Main research areas
The Institute of English Studies' research reflects the diversity of English and Englishes, English literature and literatures, English culture and cultures, and the Teaching of English as a Foreign Language (TEFL).
We focus on the heterogeneous and hybrid nature of these research areas and the application of our findings in various contexts. Current projects reflect this inter- and transdisciplinary approach. Research in the field of TEFL deals with personal and affective factors of the learner personality and with the intercultural structure of acquisition and communication situations. Competence orientation and assessment are important aspects of our research.
- Guest lectures
Gamification in ELT: Meeting the needs of all learners
Blume, C. (Speaker)
09.2017Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Gamification in Foreign Language Education: Escape Games.
Kaßner, J. C. (Speaker), Werner, S. (Lecturer) & O'Dowd, R. (Lecturer)
29.11.2022Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Gamification of Language Leaning
Schmidt, T. (Lecturer)
12.04.2018Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Gamifying Language Learning – Möglichkeiten und Grenzen neuer (digitaler) Zugänge zum Fremdsprachenlernen
Schmidt, T. (Lecturer)
16.01.2016Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Geglückte Zweisprachigkeit in Bilderbüchern. Literaturwissenschaftliche und fremdsprachendidaktische Perspektiven
O'Sullivan, E. (Speaker) & Rösler, D. (Speaker)
12.05.2022Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Get Involved! Going Green – Education for Sustainability in the EFL and STEM/MINT Classroom
Kaliampos, J. (Lecturer)
01.2018Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Get Involved! Going Green – Education for Sustainability in the EFL and STEM/MINT Classroom
Kaliampos, J. (Lecturer)
05.2018Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
G is for German. Constructions of Nationality and Ethnicity in Picturebooks
O'Sullivan, E. (Lecturer)
30.11.2016Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
‘GIVE UP ... we all can do it’: Contrasting interactional norms in public information messages in Ireland and Germany (Leuphana Universität Lüneburg)
Barron, A. (Lecturer)
11.01.2012Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Goethe Institut Kairo Multimedia-Führerschein Multiplikatorenschulung
Schmidt, T. (Lecturer)
01.05.2010 → 05.05.2010Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Going Green 2015 - Exploring Sustainability in Virtual Space
Kaliampos, J. (Lecturer)
09.2015Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Going Green 2016 - Education for Sustainability: A Brief Résumé of the Second year
Schmidt, T. (Lecturer)
18.04.2016Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Going Green: Connecting German and American students through sustainability projects
Kaliampos, J. (Speaker)
05.03.2020Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Going Green: Connecting German and American students through sustainability projects
Kaliampos, J. (Speaker)
06.03.2020Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Going Green: Connecting German and American students through sustainability projects
Kaliampos, J. (Speaker)
10.03.2020Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Going Green: Connecting German and American students through sustainability projects
Kaliampos, J. (Speaker)
09.03.2020Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Going Green - Education for Sustainability in the EFL and STEM Classrooms
Kaliampos, J. (Lecturer)
05.2018Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Going Green – Education for Sustainability in the EFL and STEM/MINT Classroom.
Kaliampos, J. (Lecturer)
01.2018Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Going Green - Teaching Sustainability in the English as a Foreign Language Classroom
Kaliampos, J. (Speaker)
06.2014Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Going Green - Teaching Sustainability in the English-as-a-Foreign-Language Classroom
Schmidt, T. (Lecturer)
10.03.2014Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Going Green - Teaching Sustainability in the English-as-a-Foreign-Language Classroom
Schmidt, T. (Lecturer)
11.03.2014Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
’Granny do you want tea?’: Investigating offers across the Englishes (Leuphana Universität Lüneburg)
Barron, A. (Lecturer)
26.04.2017Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Guest lecture: G is for German: Constructions of Nationality and Ethnicity in Picturebooks
O'Sullivan, E. (Speaker)
06.02.2012Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Guest lecture: Translated for whom? The specifics of translating children's literature
O'Sullivan, E. (Speaker)
26.03.2012Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Hans Blumenbergs "Philosophie der Entängstigung"
Moss, M. (Speaker)
28.03.2006Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Transfer
Harry Rowohlt: Preisträger des Deutschen Jugendliteraturpreises 2005 für das Gesamtwerk eines Übersetzers
O'Sullivan, E. (Speaker)
20.10.2005Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Transfer
Health and Language Integrated Gaming Online (HeaLinGo) as an innovative approach in School Health Promotion
Schmidt, T. (Lecturer)
07.10.2013 → 09.10.2013Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Heidi from the Highlands. Johanna Spyris Roman in englischen und amerikanischen Übersetzungen.
O'Sullivan, E. (Speaker)
10.12.2001Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
How to get things done with words in Irish English and English English: Pragmatics and dialectology at the cross-road
Barron, A. (Lecturer)
30.05.2007Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Illustration as intersemiotic translation: visualising nonsense
O'Sullivan, E. (Keynote Speaker)
24.03.2018Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Illustration as intersemiotic translation: visualising nonsense
O'Sullivan, E. (Speaker)
29.11.2018Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Imagining Difference: strange people and places in children’s literature
O'Sullivan, E. (Speaker)
29.03.2018Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
I’m going DeepL underground
Schmidt, T. (Speaker) & Strasser, T. (Speaker)
25.04.2022Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Indianer heute: Politik und Kultur der Ureinwohner Nordamerikas
Moss, M. (Speaker)
13.05.2003Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Transfer
Indianer Nordamerikas: Vom Mythos zur Moderne
Moss, M. (Speaker)
08.05.2001Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Transfer
Indigenous Protests and the Environment
Moss, M. (Speaker)
10.07.2019Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Input und Workshop: Einen EFL Escape Room planen und beforschen.
Kaßner, J. C. (Speaker) & Schmidt, T. (Lecturer)
16.05.2022Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
International Children’s Literature and the World Republic of Childhood
O'Sullivan, E. (Speaker)
28.10.2022Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
In the ‘No-man’s land’ of crossover fiction: Louisa Young’s 'My Dear, I wanted to tell you.'
Lehmann, Y. (Lecturer)
27.06.2014Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Investigating learner pragmatics at the discourse level: Challenges, complexities and insights
Black, E. (Lecturer)
09.05.2016 → 10.05.2016Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
In zwei Sprachen leben
O'Sullivan, E. (Speaker)
11.05.2001 → 12.05.2001Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Transfer
Ireland and the World of Children's Books
O'Sullivan, E. (Speaker)
01.03.1997Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Transfer
It's a nice day for a 'Red Wedding' - HBO's 'Game of Thrones': viewing habits and storytelling in the age of cultural convergence
Lehmann, Y. (Lecturer)
06.11.2016Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
James Joyce's "Ulysses": Ein Jahrhundertroman und Schlüsselwerk der Moderne
Moss, M. (Speaker)
22.05.2007Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Transfer
J.M. Coetzee's "The Lives of Animals"
Moss, M. (Speaker)
18.06.2016Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Kinderliterarisches Übersetzen
O'Sullivan, E. (Speaker)
13.03.2002Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Kinder- und Jugendliteraturforschung - komparatistisch
O'Sullivan, E. (Speaker)
09.12.1994Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Kinder- und Jugendliteratur im Fremdsprachenunterricht: Gastvorlesung an der PH Heidelberg
O'Sullivan, E. (Lecturer)
05.02.2015Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education
Kompetente Lehrkräfte vs. intelligente Software - Wie kann fremdsprachliches Üben mit digitalen Medien optimiert werden?
Schmidt, T. (Lecturer)
05.12.2017Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research
Kompetente Lehrkräfte vs. Intelligente Software — Wie kann fremdsprachliches Üben mit digitalen Medien optimiert werden?
Schmidt, T. (Speaker)
21.03.2018Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Research