1. //
  2. Start
  3. //
  4. Publikationen
  5. Rose Blanche, Rose Blanca
  6. Formate
  7. //

Rose Blanche, Rose Blanca: a comparative view of a controversial picture book

Publikation: Beiträge in Zeitschriften › Zeitschriftenaufsätze › Forschung › begutachtet

Standard

Rose Blanche, Rose Blanca: a comparative view of a controversial picture book. / O'Sullivan, Emer.
in: Children's Literature Review, Jahrgang 126, 2008, S. 130-138.

Publikation: Beiträge in Zeitschriften › Zeitschriftenaufsätze › Forschung › begutachtet

Harvard

O'Sullivan, E 2008, 'Rose Blanche, Rose Blanca: a comparative view of a controversial picture book', Children's Literature Review, Jg. 126, S. 130-138.

APA

O'Sullivan, E. (2008). Rose Blanche, Rose Blanca: a comparative view of a controversial picture book. Children's Literature Review, 126, 130-138.

Vancouver

O'Sullivan E. Rose Blanche, Rose Blanca: a comparative view of a controversial picture book. Children's Literature Review. 2008;126:130-138.

Bibtex

@article{ff842f4ee2a84639bce52ea8264c652a,
title = "Rose Blanche, Rose Blanca: a comparative view of a controversial picture book",
abstract = "In the following essay, O'Sullivan examines the international reception of Rose Blanche as well as how translations of the picture book reflect national divergences in both expressions of storytelling and cultural requirements.",
keywords = "English, {\"U}bersetzungswissenschaft , Vergleichende Literaturwissenschaft , Bilderbuch, Holocaust, translation studies, comparative literature, picturebook, Holocaust ",
author = "Emer O'Sullivan",
note = "Reprint",
year = "2008",
language = "English",
volume = "126",
pages = "130--138",
journal = "Children's Literature Review",
issn = "0362-4145",
publisher = "Gale Group",

}

RIS

TY - JOUR

T1 - Rose Blanche, Rose Blanca

T2 - a comparative view of a controversial picture book

AU - O'Sullivan, Emer

N1 - Reprint

PY - 2008

Y1 - 2008

N2 - In the following essay, O'Sullivan examines the international reception of Rose Blanche as well as how translations of the picture book reflect national divergences in both expressions of storytelling and cultural requirements.

AB - In the following essay, O'Sullivan examines the international reception of Rose Blanche as well as how translations of the picture book reflect national divergences in both expressions of storytelling and cultural requirements.

KW - English

KW - Übersetzungswissenschaft

KW - Vergleichende Literaturwissenschaft

KW - Bilderbuch

KW - Holocaust

KW - translation studies

KW - comparative literature

KW - picturebook

KW - Holocaust

M3 - Journal articles

VL - 126

SP - 130

EP - 138

JO - Children's Literature Review

JF - Children's Literature Review

SN - 0362-4145

ER -

In der gleichen Zeitschrift

Does Pinocchio have an Italian passport? what is specifically national and what is international about classics of children's literature

O'Sullivan, E., 2008, in: Children's Literature Review. 135, S. 179-189 11 S.

Publikation: Beiträge in Zeitschriften › Zeitschriftenaufsätze › Forschung

Weitere Publikationen dieser Person(en)

Kinder- und Jugendliteratur

O'Sullivan, E. & Rösler, D., 2025, Metzler Lexikon Fremdsprachendidaktik: Ansätze - Methoden - Grundbegriffe. Surkamp, C. (Hrsg.). 3. aktualisierte und erweiterte Aufl. Heidelberg: J.B. Metzler, S. 224 - 226 3 S.

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Lexikonbeiträge › Forschung

Komik im (kinder)literaturtheoretischen Diskurs.

O'Sullivan, E., 01.12.2024, in: Jahrbuch der Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung . 2024, S. 11-21 11 S.

Publikation: Beiträge in Zeitschriften › Zeitschriftenaufsätze › Forschung › begutachtet

Stereotyp

O'Sullivan, E. & Rösler, D., 2025, Metzler-Lexikon Fremdsprachendidaktik: Ansätze - Methoden - Grundbegriffe. Surkamp, C. (Hrsg.). 3. aktualisierte und erweiterte Aufl. Heidelberg: J.B. Metzler, S. 463 - 464 2 S.

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Lexikonbeiträge › Forschung

The Creative Potential of Multilingual Picturebooks: Perspectives from Literary Studies and Foreign Language Teaching Research

O’Sullivan, E. & Rösler, D., 18.02.2025, Creative Readings of Multilingual Picturebooks: International and Transdisciplinary Perspectives. Hartmann, E. C. & McGillicuddy, Á. (Hrsg.). Taylor and Francis Inc., S. 105-121 17 S. (Routledge research in literacy education).

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Kapitel › begutachtet

Translating picturebooks: Key topics

O'Sullivan, E., 2025, The Routledge Handbook of Translation and Young Audiences. Borodo, M. & Diaz-Cintas, J. (Hrsg.). Taylor and Francis Inc., S. 309-323 15 S.

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Lexikonbeiträge › Forschung

Zuletzt angesehen

Projekte

  1. Der Beitrag von Semi-Subsistenzwirtschaft zu einer nachhaltigen Entwicklung ländlicher Räume. Eine Untersuchung in ausgewählten Regionen Polens (Arbeitstitel)
  2. DFG-Forschungsgruppe 5281: Multi-trophische Interaktionen in einem Waldbiodiversitätsexperiment in China - Teilprojekt 6: Trophische Interaktionen und ökologische Funktionen von Ameisen unter sich ändernder Baumdiversität
  3. Wirkung und Interaktion sprachlicher und fachlicher Anforderungen bei schulischen Leistungsaufgaben
  4. DFG-Forschungsgruppe 5501: Ein sozial-ökologischer Systemansatz zur Wiederherstellung von Ökosystemen in ländlichen Regionen Afrikas. Teilprojekt SP8: Synthese: sozial-ökologische Wiederherstellung von Ökosystemen in westlichen Ruanda
  5. DFG-Forschungsgruppe 5501: Ein sozial-ökologischer Systemansatz zur Wiederherstellung von Ökosystemen in ländlichen Regionen Afrikas. Teilprojekt SP2: Landschaftskontext - Dynamiken der Wiederherstellung von Ökosystemen in Landschaften im westlichen Ruanda
  6. DFG-Forschungsgruppe 5064: Die Rolle der Natur für das menschliche Wohlergehen im sozial-ökologischen System des Kilimandscharo (Kili-SES) - Teilprojekt 7: Synthese
  7. Politiken nachhaltiger Naturgestaltung als Beitrag zur Demokratisierung der Demokratie – Agro-Gentechnik im Mehrebenensystem (Arbeitstitel)

Publikationen

  1. Auf dem Weg zur neuen globalen Kompetenzaufteilung?
  2. Zur Verfassungsmäßigkeit von Sperrklauseln im Europawahlrecht
  3. Gott und die Tsunami-Flut
  4. Life Satisfaction and Unemployment: The Role of Voluntariness and Job Prospects
  5. Minisymposium 07: Math Trails 2.0 — aktuelle technische und didaktische Entwicklung und Forschung
  6. Bildung für nachhaltige Entwicklung innovativ gestalten
  7. Rhetorische Impulse aus der US-amerikanischen Homiletik
  8. Gott und Götter in den Weltreligionen
  9. Aktivierung von Studierenden im Inverted Classroom - neue Möglichkeiten für die Lehre der Friedens- und Konfliktforschung
  10. Coastal Tourism in Germany
  11. Fahndungssendungen im deutschsprachigen Fernsehen
  12. Wahlsystemwandel in Mittelosteuropa
  13. Redefinition der Wertschöpfungskette von Versicherungsunternehmen : Bewertungsmodell zur Entscheidungsunterstützung bei der Disaggregation der Wertschöpfungskette am Beispiel kleiner und mittlerer Versicherungsunternehmen
  14. Die Weiterbildung der Weiterbildner
  15. Dekonstruktion des "Anderen" in Ethnologie und Soziologie
  16. Umschaffen umdenken
  17. Tourism demand and trends in the Baltic Sea Region
  18. Da Capo Al Segno
  19. Von Lebensträumen und prekären Verhältnissen...
  20. Populäre Musik
  21. Tragen Unabhängigkeit und Expertise im Prüfungsausschuss bei börsennotierten Aktiengesellschaften zu erhöhten Nachhaltigkeitsaktivitäten bei?
  22. Hermann Bahr - Studien zur Kritik der Moderne
  23. "Ethical Standards for International Judges"
  24. Keine vergaberechtsfreie Zusammenarbeit zwischen öffentlichen Auftraggebern bei bloßer Leistung gegen Kostenerstattung
  25. Neue Wege für Jungs – Das Ende der Normalarbeitsbiographie und Konsequenzen für Konzepte in der Arbeit zu beruflichen Übergängen und Bewältigungsaufgaben für chancenarme junge Männer.
  26. Lernaufgaben aus fachdidaktischen Perspektiven
  27. Beteiligungs- und Beschwerdemanagement in der Inobhutnahme
  28. Parteienregierungen in Mittel- und Osteuropa
  29. Hermann Bahr - Zur Kritik der Moderne
  30. Herausforderungen für die Theoriebildung in der Familiensoziologie
  31. "Produktive Zerstörung"
  32. Zur Verortung des Bösen in der Kinder- und Jugendliteratur
  33. Handel mit Treibhausgas-Emissionszertifikaten in der EG
  34. Kinder- und Jugendliteratur
  35. Erste Erfahrungen mit der Nachhaltigkeitsberichterstattung und -prüfung
  36. Paarbeziehung und Familie als vertragsförmige Institutionen?