Der Fernhandelskaufmann «... dringt in die Geheimnisse der Erde ein, bereist nie gesehene Küsten, durchmustert rauhe Wüsten und pflegt mit barbarischen Stämmen in unbekannten Sprachen freundschaftlichen Handelsverkehr. Sein Eifer einigt Völker, dämpft Kriege und festigt den Frieden.» (Hugo von St. Viktor, 12. Jahrhundert)
Fernhandelskaufleute übernahmen eine bedeutende Vermittlerrolle im interkulturellen Austausch. Den Voraussetzungen und Mechanismen eines Wandels durch Handel wird anhand von wissenschaftlichen Karten nachgegangen. Von Kaufleuten aufgebaute Netzwerke, in denen Kulturtransfers abliefen, werden anhand von Beispielen sichtbar gemacht. Dazu werden historisch-thematische Landkarten verschiedener Themenbereiche, geographischer Räume und Zeitintervalle miteinander kombiniert.

Aus dem Inhalt: Kulturtransfer durch Fernhandelskaufleute: Kultur und Kulturräume - Kulturtransfer als Prozeß - Fernhandelskaufleute als Vermittler von Kultur - Darstellbarkeit kultureller Merkmale auf historisch-thematischen Karten - Kulturtransfer und wirtschaftlich-administrative Rahmenbedingungen - Kulturtransfer und Kommunikation - Kulturtransfer und Transportprobleme.