Der folgende Artikel beruht auf einer standardisierten Erhebung der Wahrnehmung von älteren, pflegebedürftigen Patienten/innen, die die Vorbereitung ihrer Entlassung aus dem Krankenhaus betrifft. Unter Entlassungsvorbereitung wurden alle Aktivitäten verstanden, die im Krankenhaus durchgeführt werden und sich auf den Übergang bzw. auf die Vorbereitung auf eine gegebenenfalls notwendige weitere nachstationäre Versorgung (Behandlung, Pflege, Betreuung) beziehen. Insgesamt wurden 63 ältere Patienten/innen der Abteilung für Innere Medizin eines niedersächsischen Allgemeinkrankenhauses mithilfe eines standardisierten Fragebogens befragt. Die Ergebnisse der Querschnittsstudie belegen, dass sich ein großer Teil der Befragten in Bezug auf ihre Entlassung weder ausreichend informiert fühlte, noch praktische Fähigkeiten erlernt hatte, die für die Zeit nach der Entlassung wichtig und hilfreich sein könnten. Ein Viertel aller Befragten nehmen weder eine Einbeziehung ihrer selbst noch ihrer Angehörigen in die Planung notwendig erscheinender nachstationärer Maßnahmen wahr. Es zeigte sich, dass das Maß der wahrgenommenen Beteiligung einen großen Einfluss auf die Zufriedenheit mit der Vorbereitung auf die Entlassung, wie auch mit der Versorgung im Krankenhaus insgesamt hat.