Die Spezifik kinderliterarischen Übersetzens

Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Transfer

Emer O'Sullivan - Speaker

Professorship for English Literature

25.01.1999 → 26.01.1999

Event

Die Zunge der Kultur reicht weit. Ein Seminar zur kinderliterarischen Übersetzung. 1999

25.01.99 → 26.01.99

Freising, Germany

Event: Seminar

Research areas

Literature studies

Related by researcher

Universalism and sameness: looking back and looking forward

O'Sullivan, E. (Speaker)

25.06.2025

Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research

Seamus Heaney: When all the others were away at Mass’

O'Sullivan, E. (Speaker)

29.05.2025

Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Education

When all the others were away at Mass’

O'Sullivan, E. (Speaker)

29.05.2025

Activity: Talk or presentation › talk or presentation in privat or public events › Research

Als ob Hitler diesen ollen Krieg zu ihren Gunsten arrangiert hätte. Evakuierung als zentrales Thema der britischen Kinder- und Jugendliteratur über den Zweiten Weltkrieg

O'Sullivan, E. (Speaker)

08.05.2025

Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research

“Blyton’s Island(s)”

O'Sullivan, E. (Speaker)

25.09.2024

Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research

Blyton’s Island(s)

O'Sullivan, E. (Speaker)

25.09.2024

Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research

Jella Lepman und die Internationalisierung der (west-) deutschen Kinder- und Jugendliteratur

O'Sullivan, E. (Oral presentation)

04.09.2024

Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research

Wir hoffen, dass die deutschen Verleger sich die Übersetzungsrechte vieler dieser Bücher erwerben können

O'Sullivan, E. (Speaker)

04.09.2024

Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research

“Children’s Literature in Translation: Issues and Approaches”

O'Sullivan, E. (Speaker) & O'Sullivan, E. (Oral presentation)

27.08.2024

Activity: Talk or presentation › Guest lectures › Education

Closing Session: Summary Notes (with Gillian Lathey, as invited honorary speakers). Auf der Konferenz “New Voices in Children’s Literature in Translation: Culture, Power and Transnational Approaches”

O'Sullivan, E. (Speaker) & Lathey, G. (Keynote Speaker)

23.08.2024

Activity: Talk or presentation › Conference Presentations › Research