1. //
  2. Start
  3. //
  4. Publikationen
  5. //
  6. Does Pinocchio have an Italian passport?...
  7. //

Does Pinocchio have an Italian passport? What is specifically national and what is international about classics of children's literature

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Aufsätze in Sammelwerken › Forschung

Authors

OriginalspracheEnglisch
TitelThe translation of children's literature : A Reader
HerausgeberGillian Lathey
Anzahl der Seiten17
ErscheinungsortClevedon [u.a.]
VerlagMultilingual Matters
Erscheinungsdatum2006
Seiten146-162
ISBN (Print)1-85359-905-0, 1-85359-906-9, 978-1-85359-905-7, 978-1-85359-906-4
PublikationsstatusErschienen - 2006

Bibliographische Notiz

Reprint

Weitere Publikationen dieser Person(en)

Kinder- und Jugendliteratur

O'Sullivan, E. & Rösler, D., 2025, Metzler Lexikon Fremdsprachendidaktik: Ansätze - Methoden - Grundbegriffe. Surkamp, C. (Hrsg.). 3. aktualisierte und erweiterte Aufl. Heidelberg: J.B. Metzler, S. 224 - 226 3 S.

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Lexikonbeiträge › Forschung

Komik im (kinder)literaturtheoretischen Diskurs.

O'Sullivan, E., 01.12.2024, in: Jahrbuch der Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung . 2024, S. 11-21 11 S.

Publikation: Beiträge in Zeitschriften › Zeitschriftenaufsätze › Forschung › begutachtet

Stereotyp

O'Sullivan, E. & Rösler, D., 2025, Metzler-Lexikon Fremdsprachendidaktik: Ansätze - Methoden - Grundbegriffe. Surkamp, C. (Hrsg.). 3. aktualisierte und erweiterte Aufl. Heidelberg: J.B. Metzler, S. 463 - 464 2 S.

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Lexikonbeiträge › Forschung

The Creative Potential of Multilingual Picturebooks: Perspectives from Literary Studies and Foreign Language Teaching Research

O’Sullivan, E. & Rösler, D., 18.02.2025, Creative Readings of Multilingual Picturebooks: International and Transdisciplinary Perspectives. Hartmann, E. C. & McGillicuddy, Á. (Hrsg.). Taylor and Francis Inc., S. 105-121 17 S. (Routledge research in literacy education).

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Kapitel › begutachtet

Translating picturebooks: Key topics

O'Sullivan, E., 2025, The Routledge Handbook of Translation and Young Audiences. Borodo, M. & Diaz-Cintas, J. (Hrsg.). Taylor and Francis Inc., S. 309-323 15 S.

Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Lexikonbeiträge › Forschung

Zuletzt angesehen

Forschende

  1. Almut Linde

Publikationen

  1. Mentale Modelle bilden und Textinformationen verstehen. Wie Grundschülerinnen und Grundschüler komplexe Leseaufgaben bewältigen
  2. Repurposing chemical waste
  3. Sprachbewusstheit und LehrerInnenausbildung
  4. Kunst, Kritik und Stadt
  5. Schulische Gesundheitsförderung aus Sicht von Schulleitungen
  6. Nur das autonome Kunstwerk ist politisch
  7. Production of fungal glucoamylase for glucose production from food waste
  8. Whither Willkommenskultur? National identity discourses and the arrival of refugees in Germany in 2015/16
  9. Kinder- und Jugendliteratur
  10. European School Education Training Course (based on the European Picture Book Collection)
  11. Jean Améry
  12. Die Gemeinschaftsschule in Baden-Württemberg: Situation und Sicht der Akteurinnen und Akteure
  13. Narratology meets translation studies, or, the voice of the translator in children's literature
  14. Zuwanderungsbezogene Disparitäten bei der Diagnose eines sonderpädagogischen Förderbedarfs Lernen und der besuchten Schulart
  15. Leibliche Erfahrungsräume
  16. Studentische Forschung im Praxissemester – Begründungen, Erfahrungen und Modelle
  17. Professionswissen in den Naturwissenschaften (ProwiN)
  18. Was heißt: literaturwissenschaftliche Antisemitismusforschung ?
  19. Empathie- und Reflexionskompetenz von Studierenden der Didaktik der Chemie und Physik
  20. Neue Wege der Kulturkommunikation
  21. Kinder- und Jugendliteratur im Deutschunterricht
  22. "Die Welt ist ein Schlachthaus"