Emer O'Sullivan
Prof. Dr.
- Englisch - Literaturwissenschaft
- Literaturwissenschaft - Komparatistik, Kinder- und Jugendliteraturwissenschaft, Translation Studies, Image Studies, Children's literature studies
- Kulturwissenschaften allg.
Fachgebiete
- 2008
Routledge Taylor & Francis Group (Verlag)
O'Sullivan, E. (Gutachter*in)
2008Aktivität: Herausgebertätigkeit und Begutachtung von Publikationen › Begutachtung von Publikationen › Forschung
- 2007
International Research in Children's Literature (Zeitschrift)
O'Sullivan, E. (Gutachter*in)
12.2007 → …Aktivität: Herausgebertätigkeit und Begutachtung von Publikationen › Begutachtung von Publikationen › Forschung
5. Internationaler Kongress der Spanischen Forschungsgesellschaft für Kinder- und Jugendliteratur - ANIJL 2007
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
21.11.2007 → 24.11.2007Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Zur Verortung des Bösen in der Kinder- und Jugendliteratur
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
12.10.2007 → 13.10.2007Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Konferenzvorträge › Forschung
Zensur? Interpretation? Veränderungen in literarischen Übersetzungen
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
04.10.2007Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Vorträge in anderen Veranstaltungen › Lehre
Children‘s Literature in Foreign Language Teaching
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
24.03.2007Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Forschung
Masterclass mit DoktorandInnen am Centre for Børnelitteratur Copenhagen
O'Sullivan, E. (Vorsitzende/r)
24.03.2007Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Externen Workshops, Kursen, Seminaren › Forschung
Institute of English Studies (Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
01.03.2007 → 31.03.2013Aktivität: Mitgliedschaft › Akademische Selbstverwaltung Leuphana › Akademische Selbstverwaltung Leuphana
Children's Literature Association (ChLA) (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
2007 → …Aktivität: Mitgliedschaft › Fachgesellschaften und Verbände › Forschung
Mitglied der Findungskommission zur Besetzung der Jury für den Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises 2008 für das Gesamtwerk Übersetzung
O'Sullivan, E. (Gutachter/-in)
2007Aktivität: Sonstige Gutachtertätigkeiten › wissenschaftliche Gutachtertätigkeiten › Transfer
- 2006
Fakultät Bildung (Organisation)
O'Sullivan, E. (Vorsitzender)
01.10.2006 → 30.09.2012Aktivität: Mitgliedschaft › Akademische Selbstverwaltung Leuphana › Akademische Selbstverwaltung Leuphana
Tagung zur Bildwahrnehmung - 2006
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
30.09.2006Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Conference 'Scrivere e tradurre per l’infanzia: voci, immagini e parole/Writing and Translating for Children: Voices, Images and Words'
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
11.06.2006 → 12.06.2006Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Tagung der Irish Society for the Study of Children’s Literature - 2006
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
17.02.2006 → 18.02.2006Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Fakultät Bildung (Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
01.01.2006 → 30.04.2008Aktivität: Mitgliedschaft › Akademische Selbstverwaltung Leuphana › Akademische Selbstverwaltung Leuphana
Externe Gutachterin bei einem Verfahren „außerplanmäßige Professur“ an der Universität zu Köln
O'Sullivan, E. (Gutachter/-in)
2006Aktivität: Sonstige Gutachtertätigkeiten › wissenschaftliche Gutachtertätigkeiten › Forschung
- 2005
Harry Rowohlt: Preisträger des Deutschen Jugendliteraturpreises 2005 für das Gesamtwerk eines Übersetzers
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
20.10.2005Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Transfer
Tagung Deutsch-Islamische Kinder- und Jugendbücher - 2005
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
26.09.2005 → 28.09.2005Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Tagung ‘Deutsch-Islamische Kinder- und Jugendbücher. Alternativlektüre für den interkulturellen DaF-Unterricht in Indonesien?’ - 2005
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
26.09.2005 → 28.09.2005Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
17th Biennial Congress of the International Research Society for Children's Literature - IRSCL 2005
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
13.09.2005 → 17.09.2005Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Tagung ‘Children’s Literature and Language Education’ - 2005
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
02.04.2005Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Leuphana Universität Lüneburg (Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
01.04.2005 → 31.03.2013Aktivität: Mitgliedschaft › Akademische Selbstverwaltung Leuphana › Akademische Selbstverwaltung Leuphana
‘Otherness in Children’s Literature, Other Genre in Children’s Culture’
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
31.03.2005Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V. (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
2005Aktivität: Mitgliedschaft › Akademische Gremien, Arbeitskreise und Beiräte › Transfer
- 2004
Tagung "Erzählen für Kinder: Kulturspezifik und Kulturtransfer" 2004
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
18.11.2004 → 20.11.2004Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Fulbright International Interdisciplinary Conference "Olympism and the Fulbright Spirit: Humanism in Action" 2004
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
08.10.2004 → 10.10.2004Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Fakultät Bildung (Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
01.10.2004 → …Aktivität: Mitgliedschaft › Akademische Selbstverwaltung Leuphana › Akademische Selbstverwaltung Leuphana
Fakultät Kulturwissenschaften (Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
01.10.2004 → 30.09.2006Aktivität: Mitgliedschaft › Akademische Selbstverwaltung Leuphana › Akademische Selbstverwaltung Leuphana
Children’s Literature in Language Teaching 2004
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
20.05.2004 → 21.05.2004Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Eröffnungsvortrag auf der Tagung ‚Kinderliteratur im Fremdsprachenunterricht', Eötvös Loránd Universität Budapest 2004
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
20.05.2004 → 21.05.2004Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Eröffnungsvortrag auf der Tagung 'Intercultural Connections within German and Irish Children’s Literature' 2004
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
23.04.2004 → 24.04.2004Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Eröffnungsvortrag auf der Hong Kong Children’s Literature Research Association Annual Conference 2004
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
10.04.2004Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Lost in Translation 2004
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
11.03.2004 → 13.03.2004Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats des Schweizerischen Instituts für Kinder- und Jugendmedien
O'Sullivan, E. (Gutachter/-in)
2004 → …Aktivität: Sonstige Gutachtertätigkeiten › wissenschaftliche Gutachtertätigkeiten › Forschung
Routledge Taylor & Francis Group (Verlag)
O'Sullivan, E. (Beirat)
2004Aktivität: Herausgebertätigkeit und Begutachtung von Publikationen › Begutachtung von Publikationen › Forschung
Routledge Taylor & Francis Group (Verlag)
O'Sullivan, E. (Gutachter*in)
2004Aktivität: Herausgebertätigkeit und Begutachtung von Publikationen › Begutachtung von Publikationen › Forschung
- 2003
‘Under Fire. Childhood in the Shadow of War’ 2003
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
09.10.2003 → 11.10.2003Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
'Concetti e metodi dell’imagologia letteraria' 2003
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
25.09.2003 → 26.09.2003Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Rose Blanche, Rosa Weiss, Rosa Blanca. A comparative view of a controversial picturebook.
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
25.07.2003 → 30.07.2003Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Lehre
Konferenz der Association for the Study of the New Literatures in English 'Global Fragments – Dis-Orientation in the New World Order' 2003
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
28.05.2003 → 31.05.2003Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
International Research Society for Children's Literature (IRSCL) (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Vorstand)
2003 → 2005Aktivität: Mitgliedschaft › Fachgesellschaften und Verbände › Forschung
Mitglied des Advisory Boards für die Reihe Irish-German Studies (Wissenschaftlicher Verlag Trier)
O'Sullivan, E. (Berater/-in)
2003 → …Aktivität: Sonstige Gutachtertätigkeiten › wissenschaftliche Gutachtertätigkeiten › Forschung
Swets & Zeitglinger (Verlag)
O'Sullivan, E. (Gutachter*in)
2003Aktivität: Herausgebertätigkeit und Begutachtung von Publikationen › Begutachtung von Publikationen › Forschung
- 2002
Caution and Subversion. Perspective and Comedy in English Translations of Struwwelpeter.
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
13.11.2002Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Forschung
Comparing Children's Literature
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
12.11.2002Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Forschung
Fernkurs Kinder- und Jugendliteratur - STUBE 2002/2003
O'Sullivan, E. (Organisator*in)
01.10.2002 → 01.06.2003Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Externen Workshops, Kursen, Seminaren › Lehre
Deutschlands grüne Insel. Eine imagologische Analyse des Irlandbildes in der deutschsprachigen Literatur.
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
18.03.2002Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Forschung
Kinderliterarisches Übersetzen
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
13.03.2002Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Lehre
- 2001
Heidi from the Highlands. Johanna Spyris Roman in englischen und amerikanischen Übersetzungen.
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
10.12.2001Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Forschung
Der Zauberlehrling im Internat: Harry Potter im Kontext der britischen Literaturtradition
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
09.11.2001 → 10.11.2001Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Konferenzvorträge › Forschung