Global temporal typing patterns in foreign language writing: exploring language proficiency through recurrence quantification analysis (RQA)

Research output: Journal contributionsJournal articlesResearchpeer-review

Authors

Recurrence quantification analysis (RQA) is a time-series analysis method that uses autocorrelation properties of typing data to detect regularities within the writing process. The following paper first gives a detailed introduction to RQA and its application to time series data. We then apply RQA to keystroke logging data of first and foreign language writing to illustrate how outcome measures of RQA can be understood as skill-driven constraints on keyboard typing performance. Forty native German students performed two prompted writing assignments, one in German and one in English, a standardized copy task, and a standardized English placement test. We assumed more fluent and skilled writing to reveal more structured typing time series patterns. Accordingly, we expected writing in a well-mastered first language to coincide with higher values in relevant RQA measures as compared to writing in a foreign language. Results of mixed model ANOVAs confirmed our hypothesis. We further observed that RQA measures tend to be higher, thus indicating more structured data, whenever parameters of pause, burst, and revision analyses indicate more fluent writing. Multiple regression analyses revealed that, in addition to typing skills, language proficiency significantly predicts outcomes of RQA. Thus, the present data emphasize RQA being a valuable resource for studying time series data that yields meaningful information about the effort a writer must exert during text production.

Original languageEnglish
JournalReading and Writing
Volume37
Issue number2
Pages (from-to)385-417
Number of pages33
ISSN0922-4777
DOIs
Publication statusPublished - 02.2024

Bibliographical note

Publisher Copyright:
© The Author(s) 2022.

    Research areas

  • Foreign writing research, Language proficiency, Recurrence quantification analysis, Time course data, Writing fluency
  • Psychology

Recently viewed

Activities

  1. Drafts in Action. Concepts and Practices of Artistic Intervention
  2. Efficient Replay Formats in Chat-Based CSCL for Re-Learning
  3. Maximum-Likelihood-Based Panel Cointegration Test with Linear Time Trend and Fisher Hypothesis
  4. Is there a threshold effect of time headway on subjective variables for different velocities?
  5. Transformations 2017
  6. Learning and Re-learning in Chat-based CSCL: The Impact of Individual Learning Strategies
  7. Judgement Practices in the Artistic Field
  8. Collaborative modeling in climatic change adaptation and energy transformation.
  9. Improving Human-Machine Interaction – A Multimodal Non-Invasive Approach to Detect Emotions in Car Drivers
  10. How stereotypes affect grading and tutorial feedback: Shifting evaluations or shifting standards?
  11. How stereotypes affect grading and tutorial feedback: Shifting evaluations or shifting standards?
  12. Micro and macro scale behavior of thermochemical materials in pure and composite forms for thermal storage applications
  13. Combining SMC and MTPA Using an EKF to estimate parameters and states of an interior PMSM
  14. Commitment Strategies for Sustainability: How Corporations Can Create Value through New Governance
  15. Comparison of Two Panel Cointegration Tests
  16. Spaces of Co-creation: Cities and Creativity
  17. An opening of management theory? Some consequences of Niklas Luhmann's notion of contingency for management thinking
  18. Workshop of the Nordic Research Network in Memory Studies - 2013
  19. Procedural-Framing Effects in Negotiations: It's not just What You Propose but How You Frame it
  20. Teaching and Learning in the Complementary Studies at Leuphana College
  21. The Ambiguity of In/Activity in John Knights “The Right to be Lazy”
  22. Required Task Interdependence - Daily Hassle or Uplift?
  23. Using Gamification Elements as a tool for species protection awareness (Single Paper)
  24. JoSch - Journal für Schreibforschung
  25. Symposium "Visualization of Categorical Data"