1. //
  2. Start
  3. //
  4. Publications
  5. Does Pinocchio have an Italian passport?...
  6. Output formats
  7. //

Does Pinocchio have an Italian passport? What is specifically national and what is international about classics of children's literature

Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research

Standard

Does Pinocchio have an Italian passport? What is specifically national and what is international about classics of children's literature. / O'Sullivan, Emer.
The translation of children's literature: A Reader. ed. / Gillian Lathey. Clevedon [u.a.]: Multilingual Matters , 2006. p. 146-162.

Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research

Harvard

O'Sullivan, E 2006, Does Pinocchio have an Italian passport? What is specifically national and what is international about classics of children's literature. in G Lathey (ed.), The translation of children's literature: A Reader. Multilingual Matters , Clevedon [u.a.], pp. 146-162.

APA

O'Sullivan, E. (2006). Does Pinocchio have an Italian passport? What is specifically national and what is international about classics of children's literature. In G. Lathey (Ed.), The translation of children's literature: A Reader (pp. 146-162). Multilingual Matters .

Vancouver

O'Sullivan E. Does Pinocchio have an Italian passport? What is specifically national and what is international about classics of children's literature. In Lathey G, editor, The translation of children's literature: A Reader. Clevedon [u.a.]: Multilingual Matters . 2006. p. 146-162

Bibtex

@inbook{0ccc5649392641de90c0e366329717f1,
title = "Does Pinocchio have an Italian passport? What is specifically national and what is international about classics of children's literature",
keywords = "English",
author = "Emer O'Sullivan",
note = "Reprint",
year = "2006",
language = "English",
isbn = "1-85359-905-0",
pages = "146--162",
editor = "Gillian Lathey",
booktitle = "The translation of children's literature",
publisher = "Multilingual Matters ",
address = "United Kingdom",

}

RIS

TY - CHAP

T1 - Does Pinocchio have an Italian passport? What is specifically national and what is international about classics of children's literature

AU - O'Sullivan, Emer

N1 - Reprint

PY - 2006

Y1 - 2006

KW - English

UR - http://scans.hebis.de/18/13/72/18137259_toc.pdf

M3 - Contributions to collected editions/anthologies

SN - 1-85359-905-0

SN - 1-85359-906-9

SN - 978-1-85359-905-7

SN - 978-1-85359-906-4

SP - 146

EP - 162

BT - The translation of children's literature

A2 - Lathey, Gillian

PB - Multilingual Matters

CY - Clevedon [u.a.]

ER -

Other publications by the same author(s)

Translating picturebooks: Key topics

O'Sullivan, E., 2025, The Routledge Handbook of Translation and Young Audiences. Borodo, M. & Diaz-Cintas, J. (eds.). Taylor and Francis Inc., p. 309-323 15 p.

Research output: Contributions to collected editions/works › Chapter › peer-review

Albert, Alice, Alfred: Variations of Love in the Victorian Era

O'Sullivan, E., 2024, Liebe zwischen Norm, Freiheit und Transzendenz: Erscheinungsformen in Philosophie, Literatur und Gesellschaft. Jürgens, A. & Schmidt, S. (eds.). Baden-Baden: Academia Verlag, p. 149-184 36 p. (Philosophie und Literatur; vol. 3).

Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review

Children's classics and translation

O'Sullivan, E., 08.02.2024, Translation and the Classic. Bandia, P. F., Hadley, J. & McElduff, S. (eds.). London: Routledge Taylor & Francis Group, p. 73-91 19 p. 4

Research output: Contributions to collected editions/works › Contributions to collected editions/anthologies › Research › peer-review

Komik: Jahrbuch der Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung 2024

Benner, J. (Editor), von Glasenapp, G. (Editor), Lötscher, C. (Editor), O'Sullivan, E. (Editor) & Stemmann, A. (Editor), 01.12.2024, Frankfurt: Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung. 170 p. (Jahrbuch der Gesellschaft für Kinder- und Jugendliteraturforschung; vol. 2024)

Research output: Books and anthologies › Special Journal issue › Research

Translation

O'Sullivan, E., 20.11.2023, The Routledge Companion to Children's Literature and Culture . Nelson, C., Wesseling, E. & Wu, A.M.-Y. (eds.). New York: Routledge Taylor & Francis Group, p. 327-339 13 p. 27. (Routledge literature companions).

Research output: Contributions to collected editions/works › Chapter › peer-review

Recently viewed

Publications

  1. Modellierungskompetenzen von Lehramtsstudierenden im Kontext funktionaler Fragestellungen unter Berücksichtigung von Intelligenz und Volition
  2. A Rigorous Climate Policy Is Necessary in Order to Give Incentives for Energy Suppliers to Develop Innovative and Environmentally Friendly Technologies
  3. Vom Behandlungszwang zur Freiwilligkeit : eine Evaluation des Entwicklungsprozesses von der sekundären zur primären Behandlungsmotivation bei Gewalttätern
  4. Lernen durch sportpädagogische Reflexionsprozesse im Sportspiel - Möglichkeiten im Vermittlungsprozess im Rahmen des Sportunterrichts am Beispiel Handball
  5. Lernen durch sportpädagogische Reflexionsprozesse im Sportspiel - Möglichkeiten im Vermittlungsprozess im Rahmen des Sportunterrichts am Beispiel Handball
  6. Unterrichtsformen, erlebte Selbständigkeit, Emotionen und Anstrengung als Prädiktoren von Schülerleistungen bei anspruchsvollen mathematischen Modellierungsaufgaben
  7. Wenn sich Subjekte und Objekte des Lachens begegnen. Ein kurzer Einstieg anlässlich des Komik-Forums des ersten White Ravens Festivals in der Internationalen Jugendbibliothek.
  8. Mediennutzung, Identität und Identifikationen, die Sozialisationsrelevanz der Medien im Selbstfindungsprozess von Jugendlichen, Lothar Mikos ... (Hrsg.) : Jugend - Werte - Medien: die Studie
  9. Leeker, Wilhelm: Zur Konzeption und Wirksamkeit von Maßnahmen zur Verbesserung des Übergangs von benachteiligten Jugendlichen von der Schule in den Beruf in Niedersachsen seit 1970
  10. P. Chandrasekhara Rao & Philippe Gautier: The International Tribunal for the Law of the Sea: Law, Practice and Procedure, Edward Elgar Publishing, Cheltenham 2018, 392 pages, ISBN: 978-1-78643-300-8.