Emer O'Sullivan
Prof. Dr.

- Englisch - Literaturwissenschaft
- Literaturwissenschaft - Komparatistik, Kinder- und Jugendliteraturwissenschaft, Translation Studies, Image Studies, Children's literature studies
- Kulturwissenschaften allg.
Fachgebiete
- 2001
In zwei Sprachen leben
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
11.05.2001 → 12.05.2001Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Transfer
Symposium 'Gibt es eine europäische Kinder- und Jugendliteratur?'
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
04.05.2001Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
International Research Society for Children's Literature (IRSCL) (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
2001 → 2005Aktivität: Mitgliedschaft › Fachgesellschaften und Verbände › Forschung
- 2000
10. Kongress der Internationalen Vereinigung für Germanistische Sprach- und Literaturwissenschaft - IVG 2000
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
10.09.2000 → 16.09.2000Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Symposium 'The portrayal of cultural identity in European picture books'
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
17.05.2000 → 21.05.2000Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Thanatos und Eros: Die Darstellung sterbender Kinder in der Literatur des 19. Jahrhunderts.
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
01.02.2000Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Forschung
Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V. (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
2000 → …Aktivität: Mitgliedschaft › Fachgesellschaften und Verbände › Transfer
Children's Books Ireland (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
2000 → …Aktivität: Mitgliedschaft › Fachgesellschaften und Verbände › Transfer
Deutsche Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
2000 → …Aktivität: Mitgliedschaft › Fachgesellschaften und Verbände › Forschung
Deutscher Anglistenverband e.V. (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
2000 → …Aktivität: Mitgliedschaft › Fachgesellschaften und Verbände › Forschung
Deutscher Hochschulverband (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
2000 → …Aktivität: Mitgliedschaft › Fachgesellschaften und Verbände › Forschung
European Society for the Study of English (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
2000 → …Aktivität: Mitgliedschaft › Fachgesellschaften und Verbände › Forschung
Institut für Jugendliteratur (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
2000 → …Aktivität: Mitgliedschaft › Fachgesellschaften und Verbände › Forschung
International Comparative Literature Association (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
2000 → …Aktivität: Mitgliedschaft › Fachgesellschaften und Verbände › Forschung
- 1999
Tagung 'Cultural Studies: German Perspectives' - 1999
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
10.12.1999Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Der implizite Übersetzer. Eine neue erzähl- und übersetzungstheoretische Instanz.
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
02.12.1999Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Lehre
'Struwwelpeter in English: Contemporaries & Successors', Cotsen Children's Library, Princeton University 1999
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
19.11.1999 → 20.11.1999Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Kinder- und Jugendliteratur und Interkulturalität 1999
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
13.09.1999 → 16.09.1999Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Zweite Limericker Konferenz für deutsch-irische Studien - 1999
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
02.09.1999 → 04.09.1999Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Thanatos und Eros: Die Darstellung sterbender Kinder in der Literatur des 19. Jahrhunderts.
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
11.06.1999Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Forschung
12. Jahrestagung der Arbeitsgemeinschaft Kinder- und Jugendliteraturforschung 1999
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
03.06.1999 → 05.06.1999Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Erich und die Übersetzer. Ein komparatistischer Beitrag zur Analyse von Kästners Kinderromanen in der Übersetzung.
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
14.02.1999 → 17.02.1999Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Konferenzvorträge › Forschung
Erich Kästners Kinderromane in den Händen der Übersetzer
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
04.02.1999Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Lehre
Die Spezifik kinderliterarischen Übersetzens
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
25.01.1999 → 26.01.1999Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Transfer
Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V. (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
1999Aktivität: Mitgliedschaft › Akademische Gremien, Arbeitskreise und Beiräte › Transfer
Mitglied im Kuratorium des 'internationalen literaturfestivals berlin' (ilf)
O'Sullivan, E. (Berater/-in)
1999 → …Aktivität: Sonstige Gutachtertätigkeiten › wissenschaftliche Gutachtertätigkeiten › Transfer
- 1998
Wenn aus der Mad Tea Party ein deutsches Kaffeekränzchen wird. Zielkulturelle Adaptionen in Übersetzungen von Kinderliteratur als Mittel zur Bewusstmachung interkulturellen Transfers in der Lehrerbildung.
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
26.10.1998Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Forschung
Konferenz des European Institute for the Development of Potential in All Children -IEDPE UK 1998
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
16.10.1998Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Symposium 'Common Themes in European Children's Literature'
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
13.05.1998 → 17.05.1998Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
- 1997
Ireland and the World of Children's Books
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
01.03.1997Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Transfer
- 1996
11. Symposion Deutschdidaktik 1996
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
15.09.1996 → 19.09.1996Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Bücher gehen um die Welt. Deutschsprachige Kinder- und Jugendliteratur im internationalen Kontext 1996
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
14.06.1996 → 16.06.1996Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
- 1995
12. Konferenz der Internationalen Forschungsgesellschaft für Kinder- und Jugendliteratur - IRSCL1995
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
01.08.1995 → 05.08.1995Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
'Nationale Kinder- und Jugendliteratur im Prozess der Modernisierung und Internationalisierung - am Beispiel der Bundesrepublik Deutschland und der Türkei' 1995
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
09.04.1995 → 12.04.1995Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
- 1994
Englischer Humor in der deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteratur
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
15.12.1994Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Lehre
Kinder- und Jugendliteraturforschung - komparatistisch
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
09.12.1994Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Forschung
Die Stimmenvielfalt fremder Literaturen erschlossen
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
10.11.1994Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Transfer
Ansätze zu einer komparatistischen Kinder- und Jugendliteraturwissenschaft
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
11.02.1994Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Lehre
Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V. (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
1994Aktivität: Mitgliedschaft › Akademische Gremien, Arbeitskreise und Beiräte › Transfer
- 1993
6. Jahrestagung der Arbeitsgemeinschaft Kinder- und Jugendliteraturforschung 1993
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
26.09.1993 → 01.10.1993Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Das Bild des 'Ausländers' im Jugendbuch. Verfestigung von Vorurteilen? Geht es auch anders?
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
07.06.1993Aktivität: Vorträge und Gastvorlesungen › Gastvorträge und -vorlesungen › Lehre
- 1992
'The Tools of Children's Literature Research' 1992
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
17.11.1992 → 20.11.1992Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
19. Schwerter Kinder- und Jugendbuchtagung 1992
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
30.10.1992 → 01.11.1992Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
23. World Congress of the International Board on Books for Young People - IBBY 1992
O'Sullivan, E. (Keynote Sprecher*in)
07.09.1992 → 12.09.1992Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
6. internationale Konferenz der British Comparative Literature Association 1992
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
13.07.1992 → 16.07.1992Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
As others see us / Wie andere uns sehen. Eine Ausstellung britischer und deutscher Karikaturen
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
10.06.1992 → 12.06.1992Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
- 1991
'Anglo-German Attitudes - How Do We See Each Other? The Changing Attitudes of Young People in Britain and Germany' 1991
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
28.11.1991 → 29.11.1991Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
4. Jahrestagung der Arbeitsgemeinschaft Kinder- und Jugendliteraturforschung 1991
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
04.05.1991 → 07.05.1991Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
2. Deutsch-Britisches Jugendbuch-Forum 1991
O'Sullivan, E. (Sprecher*in)
12.04.1991 → 14.04.1991Aktivität: Wissenschaftliche und künstlerische Veranstaltungen › Konferenzen › Forschung
Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V. (Externe Organisation)
O'Sullivan, E. (Mitglied)
1991 → …Aktivität: Mitgliedschaft › Akademische Gremien, Arbeitskreise und Beiräte › Forschung