Dagmar Mißfeldt

Kontakt
Dagmar Mißfeldt
- Kultur und Raum - Schwedisch, Finnisch, Tandem, Übersetzungen, Belletristik, Film, Fachtexte, Kreatives Schreiben, Interkulturalität und Sprachvertiefung, Seminautonomes Erlernen von Sprachen, Sprachprojekte, Dänisch, Norwegisch, Swedex-Prüferin, Einstufungstest Schwedisch, Skype-Tandem, Herausgeberin, Leiterin Prüfungszentrum Swedex, e-tandem, Finnölandschwedische Sprache und Kultur, Finnlandschwedisch, Cineforum
Fachgebiete
- 2003
- Erschienen
Der Fall des Staatsministers
Mißfeldt, D., 2003, Dülmen: Typographische Werkstatt Stegemann. 287 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Monografien › Transfer › begutachtet
- Erschienen
Emanuel - verliebt in die Liebe
Mißfeldt, D. (Übersetzer*in), Jacobsson, A. & Olsson, S., 2003, Würzburg: ARENA - Centre for European Studies. 185 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Buch
- Erschienen
Entführung in Luxor
Mißfeldt, D. (Übersetzer*in) & Sortland, B., 2003, Würzburg: ARENA - Centre for European Studies. 135 S. (Gefährliche Reisen; Band 2)Publikation: Bücher und Anthologien › Buch
- Erschienen
Heisser Norden: Erotische Texte skandinavischer Autorinnen
Mißfeldt, D. (Herausgeber*in), Haefs, G. (Herausgeber*in) & Hildebrandt, C. (Herausgeber*in), 2003, Zürich: Unionsverlag. 283 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Sammelwerke und Anthologien › Transfer
- Erschienen
Holunderblüten
Rydsjö, E. & Mißfeldt, D. (Übersetzer*in), 2003, München: Kabel. 275 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Buch
- Erschienen
Raub in Venedig
Sortland, B. & Mißfeldt, D. (Übersetzer*in), 2003, Würzburg: ARENA - Centre for European Studies. 124 S. (Gefährliche Reisen; Band 1)Publikation: Bücher und Anthologien › Buch
- Erschienen
Skål, Admiral von Schneider!
Mißfeldt, D. (Herausgeber*in), Haefs, G. (Herausgeber*in) & Hildebrandt, C. (Herausgeber*in), 2003, Dülmen: Typographische Werkstatt Stegemann. 245 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Sammelwerke und Anthologien › Transfer
- 2002
- Erschienen
Der Frisörladen
Gleisner, M. & Mißfeldt, D. (Übersetzer*in), 2002, München: Goldmann Verlag. 285 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Buch
- Erschienen
Emanuel - Mädchen im Kopf
Olsson, S., Jacobsson, A. & Mißfeldt, D. (Übersetzer*in), 2002, Würzburg: ARENA - Centre for European Studies. 215 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Buch
- Erschienen
Küsse im Regen
Zimakoff, D. & Mißfeldt, D. (Übersetzer*in), 2002, Würzburg: ARENA - Centre for European Studies. 122 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Buch
- Erschienen
Mord in Harpsund
Mißfeldt, D. (Übersetzer*in) & Balderson, B., 2002, Dülmen: Typographische Werkstatt Stegemann. 235 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Buch
- Erschienen
Was gibt´s heute? Gemeinsam essen macht Familie stark
Mißfeldt, D. (Übersetzer*in) & Juul, J., 2002, Düsseldorf: Walter Verlag. 119 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Monografien › Transfer › begutachtet
- 2001
- Erschienen
Das Wunder
Mißfeldt, D. (Übersetzer*in) & Håkansson, G., 2001, Morde in hellen Nächten: Die besten Kriminalgeschichten aus Skandinavien. Mißfeldt, D., Haefs, G. & Hildebrandt, C. (Hrsg.). Bern: Scherz Verlag, S. 227-237 11 S.Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Aufsätze in Sammelwerken › Transfer › begutachtet
- Erschienen
Die Ausreißer
Mißfeldt, D. (Übersetzer*in) & Gleisner, M., 2001, Morde in hellen Nächten: Die besten Kriminalgeschichten aus Skandinavien. Mißfeldt, D., Haefs, G. & Hildebrandt, C. (Hrsg.). Bern: Scherz Verlag, S. 238-246 9 S.Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Aufsätze in Sammelwerken › Transfer › begutachtet
- Erschienen
Herzstechen
Härkkönen, A.-L. & Mißfeldt, D. (Übersetzer*in), 2001, Stuttgart: Klett-Cotta Verlag. 313 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Buch
- Erschienen
Morde in hellen Nächten: Die besten Kriminalgeschichten aus Skandinavien
Mißfeldt, D. (Übersetzer*in), Haefs, G. (Herausgeber*in) & Hildebrandt, C. (Herausgeber*in), 2001, Bern: Scherz Verlag. 383 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Sammelwerke und Anthologien › Transfer
- Erschienen
Olympisches Feuer
Mißfeldt, D. (Übersetzer*in) & Marklund, L., 2001, Reinbek: Rowhlt Taschenbuch Verlag. 399 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Monografien › Transfer › begutachtet
- Erschienen
Skandinavische Weihnachtsgeschichten
Mißfeldt, D. (Übersetzer*in), Haefs, G. (Herausgeber*in) & Hildebrandt, C. (Herausgeber*in), 2001, Berlin: List Verlag. 283 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Sammelwerke und Anthologien › Transfer
- Erschienen
Übergewicht
Mißfeldt, D. (Übersetzer*in) & Nilsonne, Å., 2001, Morde in hellen Nächten: Die besten Kriminalgeschichten aus Skandinavien. Mißfeldt, D., Haefs, G. & Hildebrandt, C. (Hrsg.). Bern: Scherz Verlag, S. 28-43 16 S.Publikation: Beiträge in Sammelwerken › Aufsätze in Sammelwerken › Transfer › begutachtet
- 2000
- Erschienen
Im Verborgenen
Nilsonne, Å. & Mißfeldt, D. (Übersetzer*in), 2000, München: Goldmann Verlag. 223 S.Publikation: Bücher und Anthologien › Buch